Sakis Verros - Monaksia Mou An Klais

Μ'αγαπάς όπως σ' αγάπησα και εγώ
Είσαι δίπλα μου ποτέ σου δεν με άφησες...
Ο αέρας που αναπνέω για να ζω
Σιωπηλά στην αγκαλιά σου εσύ με κράτησες...
Σε θυμάμαι πάντα ήσουνα μαζί μου
Από τότε που εγώ ήμουνα παιδί...
Δε μου μίλησες ποτέ δε μου είπες κάτι
Και όμως είμαστε μαζί μία ζωή...

Μα είναι κάποιες στιγμές που πολύ σε μισώ
Με πονάς που ποτέ δεν μιλάμε...
Μοναξιά μου αν κλαις δε μπορώ να σε δω
Μα παρέα μαζί ξενυχτάμε...

Μ' αγαπάς και σαν σκιά μ' ακολουθείς
Μοναξιά χωρίς εμένα δεν υπάρχεις...
Σε θυμάμαι πάντα ήσουνα μαζί μου
Από τότε που εγώ ήμουνα παιδί...
Δε μου μίλησες ποτέ δε μου είπες κάτι
Και όμως είμαστε μαζί μία ζωή...

Μα είναι κάποιες στιγμές που πολύ σε μισώ
Με πονάς που ποτέ δεν μιλάμε...
Μοναξιά μου αν κλαις δε μπορώ να σε δω
Μα παρέα μαζί ξενυχτάμε...

you love me like i loved you
you are by my side, you never left me
(you are) the air i breath to keep me alive
you hold me silently in your arms
i remember you were always with me
since i was a kid
you didn't talk to me, you never said anything
however we are together for a lifetime

but there are moments when i really hate you
you hurt me cause we never talk
my loneliness, i can't see you if you cry
but we stay awake at night together

you love me and you follow me like a shadow
loneliness, you don't exist without me
i remember you were always with me
since i was a kid
you didn't talk to me, you never said anything
however we are together for a lifetime