Kostas Makedonas - Vima Vima / Κώστας Μακεδόνας - Βήμα βήμα

Kostas Makedonas - Vima Vima - Does anyone have an English translation?

[lYiK4LlTq58]http://www.youtube.com/watch?v=lYiK4LlTq58[/video]

Τίποτα δεν έχω τελικά
από του ουρανού τα υλικά
μου 'θελε η καρδιά δυο διπλά φτερά
να πετάει σε μέρη μακρινά

i have nothing in the end
beside the sky
my heart wanted 2 wings
to fly to distant places

Τίποτα ώσπου φάνηκες εσύ
δώς μου των ματιών σου το κρασί
να μεθύσω μια, για όλα τα κορμιά
που 'χουνε στο δρόμο κουραστεί

nothing until you appeared
give me the wine of your eyes
to be drunk once for everyone
that got tired on the street

Βήμα-βήμα τοίχο-τοίχο
η ζωή μου χρόνια χρόνια περπατά
δώσε μου καρδιά να φύγω
απ' αυτού του κόσμου τη σκιά

step by step, wall by wall
my life goes on through the years
give me heart to leave
from the shadow of this world

Βήμα-βήμα τοίχο-τοίχο
η ζωή μου χρόνια χρόνια περπατά
δώσε μου καρδιά κι ανοίγω
της αγάπης τα διπλά φτερά

step by step, wall by wall
my life goes on through the years
give me heart to open
the wings of love