Benyamin Bahadori 93 Album (+2014 singles)

Update:

New song added in the previous post, Maadar (number 3)

I have colours now. Yaaaaaaaaaaaaaay <3

افسون گر چشمای من آی چشمای جادو ----------------- bewitcher of my eyes, oh the eyes of magic

جادوگر گیسو ----------------------------------- the hair sorcerer

گیسوی تو آرامش این دستای بی سو ------------------- your hair the tranquility of these neutral hands

آهای دختر آفتاب --------------------------------- you sunshine girl


شب ها که موهات میریزه تو بالش مهتاب --------------- at nights when your hair falls on the moonlight pillow

بی تاب تو این پنجره با چشمای بی خواب --------------- this window restless for you, eyes sleepless

آهای ساعت بیدار ------------------------------- oh awaken clock

آهای ضربه ی تکرار ----------------------------- oh knock of repetition

♫♫♫

از پرده می افته گل نارنجی خورشید ------------------- from the curtain the sun’s orang flower falls

تو اتاقم --------------------------------------- in my room

صبح میرسه ومن هنوزم منتظر یه اتفاقم ---------------- morning comes and I’m still waiting for something to happen

همین لحظه به دادم برس آی دختر آشوب ---------------- help me right now chaotic girl

که مصلوب غرورت شده این عاشق محجوب ------------- since this shy lover is crucified because of your pride

کو دستای سازش؟ -------------------------------- where’s hands of harmony

کو عطر نوازش؟ -------------------------------- where’s the scent of caressing?

کو دستای سازش؟ -------------------------------- where’s hands of harmony

کجاست عطر نوازش؟ ----------------------------- where is the scent of harmony?

مهربون بیا قلب منو از نو بسازش --------------------- come oh amiable one and restructure my heart

Thank youuuuuuuu ♥♥♥ that's beautiful!

Update:

New song, Ye Khooneh (number 8)

This translation is by mohammadreza.dubai. Again, if this causes any trouble, please do inform me. I have asked for permission, but he has still not responded to me.