could you translate me this song in greek?please!thank you!

Thread: could you translate me this song in greek?please!thank you!

Tags: None
  1. xara_20 said:

    Default could you translate me this song in greek?please!thank you!

    "Unwritten"

    I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
    I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned

    Staring at the blank page before you
    Open up the dirty window
    Let the sun illuminate the words that you could not find

    Reaching for something in the distance
    So close you can almost taste it
    Release your inhibitions
    Feel the rain on your skin
    No one else can feel it for you
    Only you can let it in
    No one else, no one else
    Can speak the words on your lips
    Drench yourself in words unspoken
    Live your life with arms wide open
    Today is where your book begins
    The rest is still unwritten

    Oh, oh, oh

    I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
    We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way

    Staring at the blank page before you
    Open up the dirty window
    Let the sun illuminate the words that you could not find

    Reaching for something in the distance
    So close you can almost taste it
    Release your inhibitions
    Feel the rain on your skin
    No one else can feel it for you
    Only you can let it in
    No one else, no one else
    Can speak the words on your lips
    Drench yourself in words unspoken
    Live your life with arms wide open
    Today is where your book begins

    Feel the rain on your skin
    No one else can feel it for you
    Only you can let it in
    No one else, no one else
    Can speak the words on your lips
    Drench yourself in words unspoken
    Live your life with arms wide open
    Today is where your book begins
    The rest is still unwritten

    Staring at the blank page before you
    Open up the dirty window
    Let the sun illuminate the words that you could not find

    Reaching for something in the distance
    So close you can almost taste it
    Release your inhibitions
    Feel the rain on your skin
    No one else can feel it for you
    Only you can let it in
    No one else, no one else
    Can speak the words on your lips
    Drench yourself in words unspoken
    Live your life with arms wide open
    Today is where your book begins

    Feel the rain on your skin
    No one else can feel it for you
    Only you can let it in
    No one else, no one else
    Can speak the words on your lips
    Drench yourself in words unspoken
    Live your life with arms wide open
    Today is where your book begins
    The rest is still unwritten
    The rest is still unwritten
    The rest is still unwritten
     
  2. kopelaX said:

    Smile nice song haha

    Είμαι "άγραφτη",δεν μπορώ να διαβάσω το μυαλό μου,είμαι ακαθόριστη
    είμαι στην αρχή,το στυλό είναι στο χέρι μου,τελειώνοντας χωρίς σχέδια

    κοιτάζοντας στην άδεια σελίδα πριν από εσένα
    άνοιξε το βρώμικο παράθυρο
    άφησε τον ήλιο να δείξει τις λέξεις που δεν μπορούσες να βρείς

    φτάνοντας κάτι στην απόσταση
    τόσο κοντά που μπορείς να το γευτείς
    απελευθερώσου από τις δειλίες σου
    νιώσε την βροχή στο δέρμα σου
    κανείς άλλος δεν μπορεί να το νιώσει για σένα
    μόνο εσύ μπορείς να το επιτρέψεις
    κανείς άλλος,κανείς άλλος
    δεν μπορεί
    γέμισε τον εαυτό σου με λέξεις που δεν έχουν υποθεί
    ζήσε τη ζωή σου με ορθάνοιχτα χέρια
    σήμερα αρχίζει το βιβλίο σου
    το υπόλοιπο είναι ακόμα άγραφτο

    οχ οχ οχ

    σπάζω τα συνηθισμένα,κάποιες φορές οι προσπάθειες μου,είναι έξω από τα όρια
    έχουμε υποσχεθεί να μην κάνουμε λάθη,αλλά δεν μπορώ να ζήσω έτσι

    κοιτάζοντας στην άδεια σελίδα πριν από εσένα
    άνοιξε το βρώμικο παράθυρο
    άφησε τον ήλιο να δείξει τις λέξεις που δεν μπορούσες να βρείς

    φτάνοντας κάτι στην απόσταση
    τόσο κοντά που μπορείς να το γευτείς
    απελευθερώσου από τις δειλίες σου
    νιώσε την βροχή στο δέρμα σου
    κανείς άλλος δεν μπορεί να το νιώσει για σένα
    μόνο εσύ μπορείς να το επιτρέψεις
    κανείς άλλος,κανείς άλλος
    δεν μπορεί
    γέμισε τον εαυτό σου με λέξεις που δεν έχουν υποθεί
    ζήσε τη ζωή σου με ορθάνοιχτα χέρια
    σήμερα αρχίζει το βιβλίο σου

    νιώσε την βροχή στο δέρμα σου
    κανείς άλλος δεν μπορεί να το νιώσει για σένα
    μόνο εσύ μπορείς να το επιτρέψεις
    κανείς άλλος,κανείς άλλος
    δεν μπορεί
    γέμισε τον εαυτό σου με λέξεις που δεν έχουν υποθεί
    ζήσε τη ζωή σου με ορθάνοιχτα χέρια
    σήμερα αρχίζει το βιβλίο σου
    το υπόλοιπο είναι ακόμα άγραφτο

    κοιτάζοντας στην άδεια σελίδα πριν από εσένα
    άνοιξε το βρώμικο παράθυρο
    άφησε τον ήλιο να δείξει τις λέξεις που δεν μπορούσες να βρείς

    φτάνοντας κάτι στην απόσταση
    τόσο κοντά που μπορείς να το γευτείς
    απελευθερώσου από τις δειλίες σου
    νιώσε την βροχή στο δέρμα σου
    κανείς άλλος δεν μπορεί να το νιώσει για σένα
    μόνο εσύ μπορείς να το επιτρέψεις
    κανείς άλλος,κανείς άλλος
    δεν μπορεί
    γέμισε τον εαυτό σου με λέξεις που δεν έχουν υποθεί
    ζήσε τη ζωή σου με ορθάνοιχτα χέρια
    σήμερα αρχίζει το βιβλίο σου

    νιώσε την βροχή στο δέρμα σου
    κανείς άλλος δεν μπορεί να το νιώσει για σένα
    μόνο εσύ μπορείς να το επιτρέψεις
    κανείς άλλος,κανείς άλλος
    δεν μπορεί
    γέμισε τον εαυτό σου με λέξεις που δεν έχουν υποθεί
    ζήσε τη ζωή σου με ορθάνοιχτα χέρια
    σήμερα αρχίζει το βιβλίο σου
    το υπόλοιπο είναι ακόμα άγραφτο
    το υπόλοιπο είναι ακόμα άγραφτο
    το υπόλοιπο είναι ακόμα άγραφτο