Geia sas!!! Can u pls post the lyrics and translation of this 2 songs especially? And if you can, for other songs of Plaoutarxos as well! I like a lot that way he sings and his songsThanks a lot!
Geia sas!!! Can u pls post the lyrics and translation of this 2 songs especially? And if you can, for other songs of Plaoutarxos as well! I like a lot that way he sings and his songsThanks a lot!
Hi! I'm not a greek speaker but am always seeking for greek lyrics and translations.
I found "FILE" I did not know this song and now ... WOW! am amazed with the lyric, BEAUTIFUL!
θέλω σε κάποιο να μιλήσω
και όσα νιώθω να του πω
φίλε με άφησε τα πήρε όλα
φίλε να ήσουνα εδώ
φίλε την αγαπώ ακόμα
έχω πιει και είμαι λιώμα
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
φίλε το ξέρεις ήταν η ζωή μου
το δακρυ κι αναπνοή μου
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
για μένα ξέρω πως πεθαίνεις
Φίλε μπροστά σου κι αν λιγίσω
τα δάκρυα μου κι αν τα δεις
μείνε τις φόναζα κόντα μου μείνε
απ' τη ζωή μου μη χαθείς
Φίλε την αγαπώ ακόμα.....
-----------------------------------------------------------
I want to talk to someone
and tell him what I feel
my friend, she left me and took everything
my friend, if you were here
My friend, I love her still
I've drank and I'm melted
only you understand
my friend, you know she was my life
my tear and my breath
only you understand
I know that you would die for me
My friend,even if I get humiliated in front of you
even if you see my tears
"stay" I shouted to her, "stay" beside me
don't vanish from my life
My friend, I love her still...
yes , indeed, the lyrics have a great impact! and in what concerns me, I SIMPLY LOOOVE, ADORE PLOUTARXOS!
![]()