New Thanos Petrelis Cd! Im back

Thread: New Thanos Petrelis Cd! Im back

Tags: None
  1. Xwe_are_so_so_fineX said:

    Default New Thanos Petrelis Cd! Im back

    Yea, Im back and i love the "new" cd i dont know how new it is because my boyfriend just brought it back from greece, i dont know when it came out there but its defintly new here to me. lol Anyways, if you have any lyrics from any of the new songs on the cd that would be great!!efharistw !

     
  2. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Λάθος

    Δεν βλέπεις καθαρά, μωρό μου, απόψε
    Και το θυμό απ' την καρδιά σου διώξε
    Μην κάνεις παρορμητικές κινήσεις
    Μην πάρεις αποφάσεις, προτού ηρεμήσεις

    Σκέψου το καλά, σκέψου το καλά

    Μην κάνεις λάθος
    Αν φύγεις, τραγικό θα κάνεις λάθος
    Και μια ζωή θα κλαις για αυτό το λάθος
    Αφού είσαι ερωτευμένη κατά βάθος

    Στάσου
    Δεν είσαι, αγάπη μου, με τα καλά σου
    Μην κάνεις βήμα παραπάνω, στάσου
    Αφού σε μένα ανήκει η καρδιά σου

    Πρόσεξε καλά, πρόσεξε καλά

    Μην πίνεις άλλο, δεν θα σε βοηθήσει
    Κανείς δεν βρήκε στο πιοτό την λύση
    Την ψυχραιμία σου να διατηρήσεις
    Μην πάρεις αποφάσεις, προτού ηρεμήσεις

    Σκέψου το καλά, σκέψου το καλά

    Μην κάνεις λάθος
    Αν φύγεις, τραγικό θα κάνεις λάθος
    Και μια ζωή θα κλαις για αυτό το λάθος
    Αφού είσαι ερωτευμένη κατά βάθος

    Στάσου
    Δεν είσαι, αγάπη μου, με τα καλά σου
    Μην κάνεις βήμα παραπάνω, στάσου
    Αφού σε μένα ανήκει η καρδιά σου

    Πρόσεξε καλά, πρόσεξε καλά
     
  3. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Δόξα σοι

    Πάντα παρεξηγημένος ήμουν στη ζωή
    Με φωνάζανε αλήτη και εκμεταλλευτή
    Γιατί δε συμβιβαζόμουνα
    Σαν αετός περιπλανιόμουνα

    Δόξα σοι ο Θεός
    Που 'μαι ακόμα ελεύθερος
    Μ' όσες και να μπλέχτηκα
    Καμιά τους δεν παντρεύτηκα

    Μ' άρεσε να περπατάω δίπλα απ' το γκρεμό
    Μ' έλεγαν τυχοδιώκτη, μ' έλεγαν τρελό
    Μα όσο κι αν κινδύνευα αρχικά
    Πάντοτε τη γλίτωνα μετά

    Δόξα σοι ο Θεός
    Που 'μαι ακόμα ελεύθερος
    Μ' όσες και να μπλέχτηκα
    Καμιά τους δεν παντρεύτηκα
     
  4. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Αδιόρθωτη

    Είχα ακούσει για εσένα ιστορίες φοβερές
    Μα δε πίστευα ποτέ μου ότι ήταν αληθινές
    Πίστευα ότι θ' αλλάξεις και έκανα υπομονή
    Μα όσο πήγαινε γινόσουν όλο και χειρότερη

    Γιατί ήσουν αδιόρθωτη, συνεχώς τα ίδια κάνεις
    Αδιόρθωτη, κόντεψες να με πεθάνεις
    Αδιόρθωτη, απαράλλαχτη έχεις μείνει
    Αδιόρθωτη, ο Θεός πια θα σε κρίνει

    Πίστευα πως θα σε φέρω στα νερά μου τελικά
    Μα κι εγώ στο τέλος σήκωσα τα χέρια μου ψηλά
    Πίστεψα ότι μαζί σου θα τα βγάλω πέρα εγώ
    Μα κατάλαβα στο τέλος ότι θα 'ναι αδύνατον

    Γιατί ήσουν αδιόρθωτη, συνεχώς τα ίδια κάνεις
    Αδιόρθωτη, κόντεψες να με πεθάνεις
    Αδιόρθωτη, απαράλλαχτη έχεις μείνει
    Αδιόρθωτη, ο Θεός πια θα σε κρίνει

    Είχα ακούσει για εσένα ιστορίες φοβερές
    Μα δε πίστευα ποτέ μου ότι ήταν αληθινές
    Πίστευα ότι θ' αλλάξεις και έκανα υπομονή
    Μα όσο πήγαινε γινόσουν όλο και χειρότερη

    Γιατί ήσουν αδιόρθωτη, συνεχώς τα ίδια κάνεις
    Αδιόρθωτη, κόντεψες να με πεθάνεις
    Αδιόρθωτη, απαράλλαχτη έχεις μείνει
    Αδιόρθωτη, ο Θεός πια θα σε κρίνει
     
  5. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Με υποτίμησες

    Πίστεψες πως αν σ' έχανα
    Τα πάντα εγώ θα έχανα
    Θα έκανα πράγματα τρελά
    Μα, αγάπη μου, δεν τα υπολόγισες καλά

    Με υποτίμησες, νόμιζες πως θα με λυγίσεις
    Μα δε με λύγισες, δε μπόρεσες να με νικήσεις
    Με υποτίμησες, προσπάθησες να με σκοτώσεις
    Μα δε κατάφερες, μωρό μου, ούτε να με πληγώσεις

    Άλλαξαν τα αισθήματά μου
    Απ' το νου σου εμένα σβήσε
    Τώρα πια μες την καρδιά μου
    Μια αμελητέα ποσότητα είσαι

    Μ' είχες για θύμα απ' την αρχή
    Για πιόνι στη σκακιέρα σου
    Σαν μία λύση βολική
    Για να περνάς τη μέρα σου

    Με υποτίμησες, νόμιζες πως θα με λυγίσεις
    Μα δε με λύγισες, δε μπόρεσες να με νικήσεις
    Με υποτίμησες, προσπάθησες να με σκοτώσεις
    Μα δε κατάφερες, μωρό μου, ούτε να με πληγώσεις

    Άλλαξαν τα αισθήματά μου
    Απ' το νου σου εμένα σβήσε
    Τώρα πια μες την καρδιά μου
    Μια αμελητέα ποσότητα είσαι
     
  6. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Αμάν και πως

    Δίπλα μου όλα θα τα ζήσεις
    Στον υπέρτατο βαθμό
    Έρωτα και συγκινήσεις
    Αφού ξέρεις πως εγώ...

    Αμάν και πως κάνω για σένα
    Είμαι τρελός, τ' ομολογώ
    Αμάν και πως για ένα σου βλέμμα
    Διακαώς σ' επιθυμώ

    Φαίνεται, λοιπόν, πως έχω
    Κόλλημα με σένανε
    Μακριά σου δεν αντέχω
    Πες μου, αγάπη μου, το ναι

    Αμάν και πως κάνω για σένα
    Είμαι τρελός, τ' ομολογώ
    Αμάν και πως για ένα σου βλέμμα
    Διακαώς σ' επιθυμώ

    Άμα είχα εγώ εσένα
    Δε μπορείς να φανταστείς
    Τι θα έκανα για σένα
    Αν σου πω, θα τρελαθείς

    Χαραμίζεσαι μακριά μου
    Μη το ξαναλέμε αυτό
    Θαύματα μπορώ να κάνω
    Αφού ξέρεις πως εγώ...

    Αμάν και πως κάνω για σένα
    Είμαι τρελός, τ' ομολογώ
    Αμάν και πως για ένα σου βλέμμα
    Διακαώς σ' επιθυμώ
     
  7. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Αν δεν είχα κι εσένα

    Σήμερα είναι απ' τις μέρες που λες "Θεέ μου, ποτέ ξανά!"
    Όλα μοιάζουν να είναι εναντίον σου στα ξαφνικά
    Από κάποιον ζητάς να πιαστείς, μα όλοι έχουν χαθεί
    Μα ευτυχώς που και σήμερα υπάρχεις για μένανε εσύ

    Αν δεν είχα και σένα, δεν είχα και σένανε εγώ
    Δε ξέρω τι θα 'χα απογίνει, δε ξέρω τι θα 'χα απογίνει
    Αν δεν είχα και σένα, δεν είχα και σένανε εγώ
    Δε ξέρω πού θα 'μουνα τώρα, δε ξέρω πού θα 'μουνα τώρα

    Θα 'χα φτάσει τόσο κάτω, δε θα υπήρχε παρακάτω
    Θα 'μουν λιώμα, θα 'μουν ένα με τη γη
    Θα 'μουν χώμα, θα 'μουν σκόνη
    Ο αέρας θα σηκώνει και ξανά θα ρίχνει κάτω τη βροχή

    Είναι κάποιες φορές που σηκώνεις τα χέρια ψηλά
    Που απορείς πώς μπορεί νά 'χουν έρθει όλα τόσο στραβά
    Που ζητάς κατανόηση, μα δε σου δείχνει κανείς
    Μα ευτυχώς που στο δρόμο μου έτυχε εσύ να βρεθείς

    Αν δεν είχα και σένα, δεν είχα και σένανε εγώ
    Δε ξέρω τι θα 'χα απογίνει, δε ξέρω τι θα 'χα απογίνει
    Αν δεν είχα και σένα, δεν είχα και σένανε εγώ
    Δε ξέρω πού θα 'μουνα τώρα, δε ξέρω πού θα 'μουνα τώρα

    Θα 'χα φτάσει τόσο κάτω, δε θα υπήρχε παρακάτω
    Θα 'μουν λιώμα, θα 'μουν ένα με τη γη
    Θα 'μουν χώμα, θα 'μουν σκόνη
    Ο αέρας θα σηκώνει και ξανά θα ρίχνει κάτω τη βροχή
     
  8. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Λίγο ακόμα

    Όποιος σ' αγαπήσει, τον σκοτώνεις
    Εγκληματείς χωρίς να μετανιώνεις
    Μα εγώ δε θέλω τέτοια τύχη να 'χω
    Και ύστερα από σένανε θα υπάρχω

    Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα, λίγο θέλω
    Για να σε ξεχάσω, για να μην σε θέλω
    Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα, μόνο λίγο
    Κι όπως ήρθα, έτσι ακριβώς θα φύγω

    Και μη ξεχνάς τι σου 'χω πει
    Αυτή που θα τρελάνει εμένανε
    Δεν έχει ακόμα γεννηθεί

    Απόψε αλλάζουνε τα δεδομένα
    Αλώβητος θα φύγω από εσένα

    Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα, λίγο θέλω
    Για να σε ξεχάσω, για να μην σε θέλω
    Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα, μόνο λίγο
    Κι όπως ήρθα, έτσι ακριβώς θα φύγω

    Και μη ξεχνάς τι σου 'χω πει
    Αυτή που θα τρελάνει εμένανε
    Δεν έχει ακόμα γεννηθεί
     
  9. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω

    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω
    Μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω
    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω εγώ

    Δεν μπορώ να φανταστώ πως θά 'ταν η ζωή μου
    Αν δεν ήσουνα εδώ, δεν ήσουνα μαζί μου
    Σ' όλα μου τα όνειρα υπάρχεις
    Μην ξεχνάς στο νου σου πάντα να 'χεις

    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω
    Μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω
    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω εγώ, πίστεψέ με

    Είσαι ότι θά 'θελα να είσαι
    Την καρδιά μου στην καρδιά σου κλείσε
    Είσαι ό,τι θά 'θελα να είσαι εγώ, πίστεψέ με

    Για σένα και στη κόλαση θα πάω
    Τόσο σε θέλω, τόσο σ' αγαπάω
    Για σένα και στη κόλαση θα πάω εγώ, πίστεψέ με

    Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει
    Κι ούτε ο θάνατος δε με φοβίζει
    Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει πια, πίστεψέ με

    Είσαι μια καινούρια αρχή στο τέλος του μυαλού μου
    Σαν κομμάτι της ψυχής και μέρος του εαυτού μου

    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω
    Μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω
    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω εγώ, πίστεψέ με

    Είσαι ότι θά 'θελα να είσαι
    Την καρδιά μου στην καρδιά σου κλείσε
    Είσαι ό,τι θά 'θελα να είσαι εγώ, πίστεψέ με

    Για σένα και στη κόλαση θα πάω
    Τόσο σε θέλω, τόσο σ' αγαπάω
    Για σένα και στη κόλαση θα πάω εγώ, πίστεψέ με

    Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει
    Κι ούτε ο θάνατος δε με φοβίζει
    Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει πια, πίστεψέ με

    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω
    Μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω
    Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω εγώ
     
  10. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Μέσα μου

    Τι κι αν δείχνω άνετος μπροστά σου και χαμογελάω
    Τι κι αν λέω πως σ' αφήνω πίσω πια και προχωράω

    Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω
    Μέσα μου το ξέρω: σ' αγαπάω
    Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω
    Ζω μόνο για σένα κι αναπνέω

    Τι κι αν μοιάζω να 'μαι ευτυχισμένος τώρα μακριά σου
    Τι κι αν λέω πως καθόλου δε μου λείπει η αγκαλιά σου

    Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω
    Μέσα μου το ξέρω: σ' αγαπάω
    Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω
    Ζω μόνο για σένα κι αναπνέω

    Τι κι αν θέλω να πιστέψουν όλοι πως ο χωρισμός μας
    Ήταν κάτι αναγκαίο που το θέλαμε κι οι δυο μας

    Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω
    Μέσα μου το ξέρω: σ' αγαπάω
    Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω
    Ζω μόνο για σένα κι αναπνέω
     
  11. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Έτσι είμαι

    Έτσι 'μαι, αγάπη μου, εγώ δεν αλλάζω
    Μ' αρέσει, στo 'χω πει, να ξενοκοιτάζω

    Γιατί μονίμως θες ν' ακούς παραμύθια;
    Γιατί δε δέχεσαι ποτέ σου την αλήθεια;

    Έτσι 'μαι, αγάπη μου, εγώ δεν αλλάζω
    M' αρέσει, στo 'χω πει, να ξενοκοιτάζω

    Μα ότι και να πω, όπου κι αν γυρνώ, για μένα εσύ
    Είσαι πάντα εσύ η αγάπη μου η αληθινή

    Η μοναδική της καρδιάς μου που έχει το κλειδί
    Δώσ' μου ένα φιλί, μη θυμώνεις, σ' αγαπάω

    Έτσι 'μαι, αγάπη μου, εγώ δεν αλλάζω
    M' αρέσει, στo 'χω πει, να ξενοκοιτάζω
     
  12. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    These are all the lyrics of the songs from the latest Petrelis' album. For translations check out here.
     
  13. Xwe_are_so_so_fineX said:

    Default

    um youre amazinggg. thanks so mucchhhh !