JOWELL Y RANDY - QUE TE VALLA BiEN lyrics translated Plz

Ayy!
tantas mentiras que esconde el amor,
tantos secretos sin resolver
(loco loco loco loco)
con ganas de verte
(loco loco loco loco)
sin poder tenerte
Ella se marchooó
sin dejar razones, decisiones,
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
(fuerte destruyo)
los dias se convirtieron
oscuros y en depresion

Nadie como yo la hará saber
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(que te vaya bien girl)

Estuve en un nivel donde la soledad lloraba!
tratando de curar este dolor,
de el mismo golpe supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,
aunque sin ti estoy, y yo trate
yo trate, trate, trate
(de entrar en tu corazon), tu piel
yo penetre haciendote mi mujer
(pero no funciono)

(loco loco loco loco)
con ganas de verte
(loco loco loco loco)
sin poder tenerte
Ella se marchooó
sin dejar razones, decisiones,
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
(fuerte destruyo)
los dias se convirtieron
oscuros y en depresion

Nadie como yo la hará saber
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(que te vaya bien girl)


Nadie como yo la hará saber
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(que te vaya bien girl)


Nadie como yo la hará saber
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(que te vaya bien girl)
que te vaya bien girls
que te vaya bien girls
solaaa, solaa
jowel!
solaa !
ayyy
solaaa. solaa

Ayy!
tantas mentiras que esconde el amor,
LOVE HIDES SO MANY LIES
tantos secretos sin resolver
SO MANY UNREVEALED SECRETS
(loco loco loco loco)
CRAZY CRAZY CRAZY CRAZY
con ganas de verte
WITH DESIRES OF SEEING YOU
(loco loco loco loco)
CRAZY CRAZY CRAZY CRAZY
sin poder tenerte
NOT BEING ABLE TO HAVE YOU
Ella se marchooó
SHE LEFT
sin dejar razones, decisiones,
NOT GIVING ANY REASON, SHE MADE DECISIONS
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
WITHOUT THINKING, ALTHOUGH, SHE STRONGLY DESTROYED IT
(fuerte destruyo)
(STRONGLY DESTROYED IT)
los dias se convirtieron
DAYS BECAME
oscuros y en depresion
DARK AND DEPRESSIVE

Nadie como yo la hará saber
NOBODY WILL KNOW HER LIKE I HAVE
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
YOU WILL NEVER CHANGE YOUR WAY OF BEING
(que te vaya bien girl)
I WISH YOU ALL THE BEST GIRL

Estuve en un nivel donde la soledad lloraba!
I'VE REACHED A LEVEL WHERE LONELINESS WAS CRYING!
tratando de curar este dolor,
TRYING TO CURE THIS PAIN
de el mismo golpe supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,
aunque sin ti estoy, y yo trate
ALTHOUGH WITHOUT YOU, I'VE TRIED
yo trate, trate, trate
I'VE TRIED TRIED TRIED
(de entrar en tu corazon), tu piel
(TO REACH YOUR HEART), I'VE PENETRATED
yo penetre haciendote mi mujer
YOUR SKIN, MAKING YOU MY WOMAN
(pero no funciono)
(BUT IT DIDIN'T WORK)

(loco loco loco loco)
CRAZY CRAZY CRAZY CRAZY
con ganas de verte
WITH DESIRES OF SEEING YOU
(loco loco loco loco)
CRAZY CRAZY CRAZY CRAZY
sin poder tenerte
NOT BEING ABLE TO HAVE YOU
Ella se marchooó
SHE LEFT
sin dejar razones, decisiones,
NOT GIVING ANY REASON, SHE MADE DECISIONS
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
WITHOUT THINKING, ALTHOUGH, SHE STRONGLY DESTROYED IT
(fuerte destruyo)
(STRONGLY DESTROYED IT)
los dias se convirtieron
DAYS BECAME
oscuros y en depresion
DARK AND DEPRESSIVE


Nadie como yo la hará saber
NOBODY WILL KNOW HER LIKE I HAVE
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
YOU WILL NEVER CHANGE YOUR WAY OF BEING
(que te vaya bien girl)
I WISH YOU ALL THE BEST GIRL


Nadie como yo la hará saber
NOBODY WILL KNOW HER LIKE I HAVE
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
YOU WILL NEVER CHANGE YOUR WAY OF BEING
(que te vaya bien girl)
I WISH YOU ALL THE BEST GIRL


Nadie como yo la hará saber
NOBODY WILL KNOW HER LIKE I HAVE
(nadie como yo la hará saber)
Nunca cambiaras tu forma de ser
YOU WILL NEVER CHANGE YOUR WAY OF BEING
(que te vaya bien girl)
I WISH YOU ALL THE BEST GIRL
que te vaya bien girls
que te vaya bien girls
solaaa, solaa
ALONE, ALONE
jowel!
solaa !
ALONE
ayyy
solaaa. sola
ALONE, ALONE

I've tried translating it, i can't connect the bold lyrics with the rest of the text, so someone that understands the idea, please translate them.

I m sorry i couldn't translate some words

Ayy!
tantas mentiras que esconde el amor,
(so many lies that the love hides)
tantos secretos sin resolver
(so many secrets without solving)
(loco loco loco loco)
(crazy crazy crazy)
con ganas de verte
(with desires of seeing you)
(loco loco loco loco)
(crazy crazy crazy)
sin poder tenerte
(without being able to have you)
Ella se marchooó
(she is gone away)
sin dejar razones, decisiones,
(without leaving reasons decisions)
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
(without thinking she took ,although she destroyed it hard
(fuerte destruyo)-she destroyed it hard
los dias se convirtieron
(the days became)
oscuros y en depresion
(dark and in depression)
Nadie como yo la hará saber
(nobody like me will know her)
(nadie como yo la hará saber)
(nobody like me will know her/it)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(never you willl change your way to be)
(que te vaya bien girl)

Estuve en un nivel donde la soledad lloraba!
(I was in a level where the loneliless was crying)
tratando de curar este dolor,
(trying to cure this pain)
de el mismo golpe supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,
(of the same blow i knew like walking the power of being the person who i always wanted to be)
aunque sin ti estoy, y yo trate
(although i m without you and i tried)
yo trate, trate, trate
(i tried i tried i tried)
(de entrar en tu corazon), tu piel
(to enter your heart) your skin
yo penetre haciendote mi mujer
(i penetrate to make you my woman)
(pero no funciono)
(but it didn't work)
(loco loco loco loco)
(crazy crazy crazy)
con ganas de verte
(with desires of seeing you)
(loco loco loco loco)
sin poder tenerte
(without being able to have you)
Ella se marchooó
(She is gone)
sin dejar razones, decisiones,
(without leaving reasons decisions)
sin pensar tomo, aunque, fuerte destruyo
(without thinking she took,although,she destroyed hard)
(fuerte destruyo) she destroyed hard
los dias se convirtieron
(the days became)
oscuros y en depresion
(dark and in depression)
Nadie como yo la hará saber
(nobody like me will know her)
(nadie como yo la hará saber) nobody like me will know her
Nunca cambiaras tu forma de ser
you will never change your way of being
(que te vaya bien girl)?

Nadie como yo la hará saber
(nobody like me will know her)
(nadie como yo la hará saber) (nobody like me will know her)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(you will never change your way of being)
(que te vaya bien girl)


Nadie como yo la hará saber
(nobody like me will know her)
(nadie como yo la hará saber) (nobody like me will know her)
Nunca cambiaras tu forma de ser
(you will never change your way of being)
(que te vaya bien girl)
que te vaya bien girls
que te vaya bien girls
solaaa, solaa
(only only)
jowel!
solaa !
ayyy
solaaa. solaa[/QUOTE]

del mismo golpe (=de golpe) supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,


(suddenly i knew how to walk
how I can be the person who i always wanted to be)

or somenthing like that

Originally Posted by xiurell

del mismo golpe (=de golpe) supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,


(suddenly i knew how to walk
how I can be the person who i always wanted to be)

or somenthing like that

Dear xiurell,how can i know this? how can i be the person ,i couldn't understand ?

Originally Posted by Gozde

Dear xiurell,how can i know this? how can i be the person ,i couldn't understand ?

Dear xiurell just''sorry''

Originally Posted by xiurell

del mismo golpe (=de golpe) supe como caminar
de poder ser quien siempre quise ser,


(suddenly i knew how to walk
how I can be the person who i always wanted to be)

or somenthing like that

Now it makes sense! Thanks!