Solved: Need name of the track

Thread: Solved: Need name of the track

Tags: None
  1. Maki said:

    Default Solved: Need name of the track

    2nd couplet:
    se pelo ego mazisu nafto ase prapi ke mi agapi, se pelo ego se slavi nafto nafiliasu i kardiasu, se pelo ego

    refrain:

    agapi ste me stiljalji, agapi ste me aftopoli isoimu eho fantasi ise oho protagonisti

    Female vocals, hit track, has a nice flow.. Has a quicker tempo.
     
  2. panselinos's Avatar

    panselinos said:

    Default

    Se thelo edo, mazi sou na zo kathe vradi ki ena hadi, se thelo edo, pos na mirasto ta filia sou, tin kardia sou...

    "Agapise me" by Tamta
     
  3. Maki said:

    Default

    Thanks is here too This ID deserves double thanks lol
     
  4. Maki said:

    Default

    Tamta Lyrics

    "Tamta Agapise Me lyrics"

    Gia poso kairo
    Gia poso kairo
    Tha anteho
    Na mi s'eho?

    Gia poso kairo
    Gia poso kairo
    Tha matono
    Ego mono?

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Ti zoi mou eho fantastei
    Me esena protagonisti

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Tis kardias mou i porta einai anoihti
    Eisai o,ti eho oneireftei

    Se thelo edo
    Mazi sou na zo
    Kathe vradi
    Ki ena hadi

    Se thelo edo
    Pos na moirasto
    Ta filia sou
    Tin kardia sou?
    Se thelo edo

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Tis kardias mou i porta einai anoihti
    Eisai o,ti eho oneireftei



    Για πόσο καιρό για πόσο καιρό
    θα αντέχω να μη σ΄έχω
    για πόσο καιρό για πόσο καιρό
    θα ματώνω εγώ μόνο
    Για πόσο καιρό...

    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    τη ζωή μου έχω φανταστεί
    με σένα πρωταγωνιστή
    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    της καρδιάς μου η πόρτα είναι ανοιχτή
    είσαι ότι έχω ονειρευτεί

    Σε θέλω εδώ μαζί σου να ζω
    κάθε βράδυ κι ένα χάδι
    σε θέλω εδώ πώς να μοιραστώ
    τα φιλιά σου την καρδιά σου
    Σε θέλω εδώ...

    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    τη ζωή μου έχω φανταστεί
    με σένα πρωταγωνιστή
    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    της καρδιάς μου η πόρτα είναι ανοιχτή
    είσαι ότι έχω ονειρευτεί.


    Could i have the translation in English too please?
    Last edited by Maki; 11-26-2007 at 08:11 PM.
     
  5. nenny=] said:

    Default English Translation Tamta

    Quote Originally Posted by Maki View Post
    Tamta Lyrics

    "Tamta Agapise Me lyrics"

    Gia poso kairo
    Gia poso kairo
    Tha anteho
    Na mi s'eho?

    Gia poso kairo
    Gia poso kairo
    Tha matono
    Ego mono?

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Ti zoi mou eho fantastei
    Me esena protagonisti

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Tis kardias mou i porta einai anoihti
    Eisai o,ti eho oneireftei

    Se thelo edo
    Mazi sou na zo
    Kathe vradi
    Ki ena hadi

    Se thelo edo
    Pos na moirasto
    Ta filia sou
    Tin kardia sou?
    Se thelo edo

    Agapise me min argeis
    Agapise me oso mporeis
    Tis kardias mou i porta einai anoihti
    Eisai o,ti eho oneireftei



    Για πόσο καιρό για πόσο καιρό
    θα αντέχω να μη σ΄έχω
    για πόσο καιρό για πόσο καιρό
    θα ματώνω εγώ μόνο
    Για πόσο καιρό...

    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    τη ζωή μου έχω φανταστεί
    με σένα πρωταγωνιστή
    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    της καρδιάς μου η πόρτα είναι ανοιχτή
    είσαι ότι έχω ονειρευτεί

    Σε θέλω εδώ μαζί σου να ζω
    κάθε βράδυ κι ένα χάδι
    σε θέλω εδώ πώς να μοιραστώ
    τα φιλιά σου την καρδιά σου
    Σε θέλω εδώ...

    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    τη ζωή μου έχω φανταστεί
    με σένα πρωταγωνιστή
    Αγάπησέ με μην αργείς
    αγάπησέ με όσο μπορείς
    της καρδιάς μου η πόρτα είναι ανοιχτή
    είσαι ότι έχω ονειρευτεί.


    Could i have the translation in English too please?


    For how long ?
    For how long?
    Can i handle
    Being without you

    For how long ?
    For how long?
    Will I bleed
    On my own

    Love me dont be late
    Love me as much as you can
    I have imagined my life
    With you protagonist

    Love me dont be late
    Love me as much as you can
    My hearts door is open
    You are what I have dreamed

    I want you here
    To live with you
    Every night
    To caress

    I want you here
    How can I share
    Your kisses
    Your heart
    I want you here

    Love me dont be late
    Love me as much as you can
    My hearts door is open
    You are what I have dreamed
     
  6. cjgoofy said:

    Default

    please help me translate the song at the thread I made...
    anyone here please?