Can someone translate spanish to english, Me Pones En Tension

Thread: Can someone translate spanish to english, Me Pones En Tension

Tags: None
  1. amcdawg said:

    Cool Can someone translate spanish to english, Me Pones En Tension

    Advertisement ... Yeah, yeah!

    Looney Tunes!

    (Zion y Lennox!)

    (En la BiografÃ*a)

    (Motivando a la yal!)


    Me pones en tension

    Cuando bailas asi

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, quiero conectarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero azotarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero perriarte



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)



    Cuando bailas asi

    No me cabe duda

    De que tu estas bien dura

    Dale, mami

    Mueve tu cintura

    Que Lennox quiere probar tu sabrosura

    Tu movimiento es hermoso

    Un poco escandaloso

    De tan solo verte me pongo furioso

    Ven y masticame como un Grosso

    Ven, mamacita, y siente mi coso



    Me pones en tension

    Cuando bailas asi

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, quiero conectarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero azotarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero perriarte



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)



    Dale, menea, mai

    Culea

    Traketea, sobetea

    Piropea

    Toketea

    Me pones mal a mi

    Dale, menea, mai

    Culea

    Traketea, sobetea

    Piropea (Tu eres una fiera!)

    Toketea (Eres una bandolera!)

    Baby



    Yeah, yo!

    Dale, menea

    Con mi cuerpo juega

    Pegate, nena

    Sacude tus caderas

    Dale, morena

    Con mi cuerpo juega

    Pegate, nena

    Sacude tus caderas

    Sacude tus caderas

    Sacude tus caderas

    Sacude tus caderas

    (Sacude tus caderas!)



    Me pones en tension

    Cuando bailas asi

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, quiero conectarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero azotarte

    Y yo

    Te quiero sentir

    Me pones mal a mi

    No lo puedo resistir

    Declaro, que quiero perriarte



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)



    Tra Tra

    La Biografia

    Tra Tra

    Yea Yea

    Looney Tunes y Noriega Hehehe

    Asta vajo tra toma tra toma
     
  2. jadedarknight's Avatar

    jadedarknight said:

    Post

    some words i didn't know the meaning, so in those i didn't write anything, perharps someone else who knows better this kind of lyric's vocabulary can help better
    anyway, i hope it gave you an idea on what is it about



    Advertisement ... Yeah, yeah!

    Looney Tunes!

    (Zion y Lennox!)

    (En la BiografÃ*a)

    (Motivando a la yal!)


    Me pones en tension (you put me under tension)

    Cuando bailas asi(when you dance like that)

    Me pones mal a mi ( you make me feel bad)

    No lo puedo resistir (i can't resist)

    Declaro, quiero conectarte ( i declare, i wanna connect you)

    Y yo (and i)

    Te quiero sentir(wanna feel you)

    Me pones mal a mi (you make me feel bad)

    No lo puedo resistir( i can't resist)

    Declaro, que quiero azotarte (i declare i want ( ?) )

    Y yo (and i )

    Te quiero sentir(wanna feel you)

    Me pones mal a mi (you make me feel bad)

    No lo puedo resistir (i can't resist)

    Declaro, que quiero perriarte (i declare, i want to (?) )



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)(i can't resist)



    Cuando bailas asi (when you dance like that)

    No me cabe duda(i have no doubt)

    De que tu estas bien dura (that you look very strong)

    Dale, mami (c'mon baby)

    Mueve tu cintura (move your waist)

    Que Lennox quiere probar tu sabrosura (that Lennos wants to know your taste)

    Tu movimiento es hermoso (your movement is beautiful)

    Un poco escandaloso (a little scandalous)

    De tan solo verte me pongo furioso (only of seeing you i feel crazy)

    Ven y masticame como un Grosso (come and chew me like a (?) )

    Ven, mamacita, y siente mi coso



    Me pones en tension (you put me under tension)

    Cuando bailas asi(when you dance like that)

    Me pones mal a mi( you make me feel bad)

    No lo puedo resistir(i cant resist)

    Declaro, quiero conectarte(i declare, i want to connect you)

    Y yo(and i)

    Te quiero sentir(wanna feel you)

    Me pones mal a mi(you make me feel bad)

    No lo puedo resistir(i can't resist)

    Declaro, que quiero azotarte

    Y yo (and i)

    Te quiero sentir(wanna feel you)

    Me pones mal a mi(you make me feel bad)

    No lo puedo resistir(i can't resist)

    Declaro, que quiero perriarte



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)(i can't resist)



    Dale, menea, mai

    Culea

    Traketea, sobetea

    Piropea

    Toketea

    Me pones mal a mi (you make me feel bad)

    Dale, menea, mai

    Culea

    Traketea, sobetea

    Piropea (Tu eres una fiera!) (you are a

    Toketea (Eres una bandolera!)

    Baby



    Yeah, yo!

    Dale, menea

    Con mi cuerpo juega (play with my body)

    Pegate, nena (c'mon baby)

    Sacude tus caderas (shake your hips)

    Dale, morena (go, brunette)

    Con mi cuerpo juega(play with my body)

    Pegate, nena (c'mon baby)

    Sacude tus caderas (shake your hips)

    Sacude tus caderas

    Sacude tus caderas

    Sacude tus caderas

    (Sacude tus caderas!)



    Me pones en tension (you put me under tension)

    Cuando bailas asi(when you dance like that)

    Me pones mal a mi (you make me feel bad)

    No lo puedo resistir (i can't resist)

    Declaro, quiero conectarte(i declare, i wanna connect you)

    Y yo (and i)

    Te quiero sentir(wanna feel you)

    Me pones mal a mi(you make me feel bad)

    No lo puedo resistir(i can't resist)

    Declaro, que quiero azotarte

    Y yo(and i)

    Te quiero sentir (i wanna feel you)

    Me pones mal a mi(you make me feel bad)

    No lo puedo resistir(i can't resist)

    Declaro, que quiero perriarte



    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (Perriarte!)

    (Conectarte!)

    (Perriarte!)

    (Azotarte!)

    (No lo puedo resistir!)



    Tra Tra

    La Biografia

    Tra Tra

    Yea Yea

    Looney Tunes y Noriega Hehehe

    Asta vajo tra toma tra toma