translate one sentence please :)

Thread: translate one sentence please :)

Tags: None
  1. silver said:

    Default translate one sentence please :)

    hi there,

    maybe a strange request but i was wondering if you could translate a greek sentence in to english for me?

    "efxomai na isoun edo mazi mou! Mou leipeis polu, se skeftomai sunexeia. polla kauta filia"

    I recieved it by mail and I dont know what it means...


    thanks in advance

    Sylvester
     
  2. Neslihan's Avatar

    Neslihan said:

    Default

    "I wish you were here with me! I miss you loads, I think about you all the time. Lots of warm kisses."
    "I like this place and willingly could waste my time in it"
     
  3. silver said:

    Default

    wow thanks for the quick reply
     
  4. Neslihan's Avatar

    Neslihan said:

    Default

    :P Good timing! You're welcome mate..
    "I like this place and willingly could waste my time in it"