Pou Pige Tosi Agapi - That Went So Much Love?

Thread: Pou Pige Tosi Agapi - That Went So Much Love?

Tags: None
  1. chimpdick said:

    Default Pou Pige Tosi Agapi - That Went So Much Love?

    Could someone please translate "Pou Pige Tosi Agapi" by 'Elena Paparizou for me, i have done some sort of translation on a dodgy website and it came up with "That Went So Much Love" which doesn't really make sense but would probably if i knew what "psaxno stin kardia sou navro" meant haha!
    Luv N Stuff Chris x
     
  2. Cristina's Avatar

    Cristina said:

    Default

    Quote Originally Posted by chimpdick View Post
    Could someone please translate "Pou Pige Tosi Agapi" by 'Elena Paparizou for me, i have done some sort of translation on a dodgy website and it came up with "That Went So Much Love" which doesn't really make sense but would probably if i knew what "psaxno stin kardia sou navro" meant haha!
    'Pou' means 'where?' when it's a interrogative sentence

    psaxno = i search

    stin kardia sou=in your heart

    na vro=to find