Όταν θα φύγεις από'μένα που θα πας

Όταν θα φύγεις από μένα πού θα πας

Αγγελόπουλος Μανώλης





Όταν θα φύγεις από'μένα που θα πας
σε πια σοκάκια σκοτεινά θα περπατάς
εγώ σου χάρισα αγάπη και στοργή
και συ γυρεύεις να χαλάσεις μια ζωή
είναι αδύνατο να βρεις άλλη καρδιά
σαν την δική μου ν’ αγαπά και να πονά

When you leave from me where will you go
all in anymore darkly and to dark you will go
you will walk I gave you love and affection
and you look for to spoil a life
it is impossible you find another heart
as mine to love and to ache

Αφού εμένα που με πόνο σε κοιτώ
οι περιπέτιες δεν βγαίνουν σε καλό
τον άνθρωπό σου θα ζητάς και όλο θα κλαις
και τ’ όνομα μου με παράπονο θα λες
είναι αδύνατο να βρεις άλλη καρδιά
σαν την δική μου ν’ αγαπά και να πονά

After me that with pain I look at you
adventures will not come out in a good way
a person you will ask and also you will cry all
also my name with complaint you will say
it is impossible for you find another heart
as mine to love and to ache

Φιλακια, η παρα πολυ κοuρασμενη Ζουζη, αλλα δεν μπορω να κοιμαμαι, ειχα κακο ονειρο :unhappy:

Αχ, Ζουζη μου! Ελπιζω να΄σαι καλα τωρα... Και εγω ειμαι πολυ κουρασμενη, αλλα εχω κοιμηθει... Ωρεο τραγουδη Πες μου αν δεν καταλαβαινεις τα ελληνικα μου. Ειναι δυσκολος να γραφω στα ελληνικα για μενα...

Φιλια πολλααα

Εγω κατάλαβα τα ελληνικά σου, Ομορφη, λοιπον: ή ειναι οκ, ή μιλάμε τα ίδια ελληνικά!!! Lol!

Χαχα, Δυα... Μιλαμε τα ιδια ελληνικα Αλλα ειμαι το χειροτερο... Σκεφτομαι.. χαχα. Πρεπει να μαθαινω καλυτερα ελληνικα

Originally Posted by omorfi

Αχ, Ζουζη μου! Ελπιζω να΄σαι καλα τωρα... Και εγω ειμαι πολυ κουρασμενη, αλλα εχω κοιμηθει... Ωρεο τραγουδη Πες μου αν δεν καταλαβαινεις τα ελληνικα μου. Ειναι δυσκολος να γραφω στα ελληνικα για μενα...

Φιλια πολλααα

καταλαβα ολα ομορφη μου.

θα περιμενοω τι να κανω με την αγαπη νεα...φοβαμαι λιγο.

φιλακια
Ζουζη

Μάλλον όλες μιλάτε τα ίδια ελληνικά, αλλά και οι Έλληνες δεν πάνε πίσω. :d

Στίχοι: Κώστας Φέρρης
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Ξυλούρης
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας

Ήτανε μια φορά μάτια μου κι έναν καιρό
μια όμορφη κυρά αρχόντισσα να σε χαρώ

Μια μικροπαντρεμένη κόρη ξανθή
τον κύρη της προσμένει βράδυ πρωί

Ένα Σαββάτο βράδυ καλέ μια Κυριακή
τον ήλιο το φεγγάρι, καλέ, παρακαλεί

Ήλιε μου φώτισέ τον φεγγάρι μου
πάνε και μίλησέ του για χάρη μου

Γυρίζει κι αρμενίζει καλέ στα πέλαγα
τους πειρατές θερίζει καλέ και τους χαλά

Στον ήλιο στο φεγγάρι και στη βροχή
και μένανε μ' αφήνει έρμη και μοναχή

Γαλέρα ανοίχτηκε μάτια μου με το βοριά
στη μάχη ρίχτηκε μάτια μου και στον καυγά

Μέσα σ' ένα σινάφι πειρατικό
είδα φωτιά ν' ανάβει και φονικό

I feel tired today, we also had full moon and some heavy rain plus wind with 9 beaufort, boats can not sail today.

it's getting grey to more grey, and I feel exactely like this

susi

Originally Posted by blue velvet

καταλαβα ολα ομορφη μου.

θα περιμενοω τι να κανω με την αγαπη νεα...φοβαμαι λιγο.

φιλακια
Ζουζη

Καλα καλα... Χμμ... Τι να κανεις... Σιγα σιγα Ζουζη μου. Μια μερα θα το ξερεις... Δεν φοβασαι!

φιλακια απο μενα,
Αλεξανδρα

Δεν αγαπώ για μια νύχτα



Σαμίου Άντζυ

Μουσική/Στίχοι: Μπουγάς Τάκης/Φαλάρας Πάνος

Αποστολέας: Kanatas
Στάλθηκε: 09-04-2005
(1 ψήφοι)

Μείνε, αμαρτία μου, μείνε
Μείν’ εδώ και μη φεύγεις απόψε
στην άλλην ανάμνηση γίνε
Μείνε, στο δωμάτιο μείνε
μια κι εσύ δεν αντέχεις να έχεις
μι’ αγάπη κομμένη στα δυο

Δεν αγαπώ για μια νύχτα
και γι’ αυτό μην πεις καληνύχτα
Μια στιγμή αν σε χάσω
θα χάσω, σ’ το λέω, καρδιά και μυαλό
Δεν αγαπώ για μια νύχτα
και γι’ αυτό μην πεις καληνύχτα
Δεν μπορώ στ’ όνειρό μου, μωρό μου
να σ’ έχω γιατί σ’ αγαπώ

Μείνε, αμαρτία μου, μείνε
Τη στιγμή που μ’ αφήνεις
αφήνεις σημάδια που έρωτας είναι
Μείνε, στο δωμάτιο μείνε
με φιλιά λερωμένα, κλεμμένα
σε σώμα κρυφό, δανεικό

I am completely upset and out of order...

my best male friend, we know each other since 2 years, we always stayed in contact no matter if one of us or both had another relationship. and since november we meet again...and talk a lot, I know things from his privacy nobody else know, and the same for him. we may call each other at any time, ifwe need somebody to talk.

we had some very serious calls & discussions during the last 2 weeks because his exfriend told him 3 months after theysplit that she is pregnant. believe me, we had some very seriuous cionversation about thisissue.

he asked me tonight, if I want to become his wife...

I am speechless...more than that, and for sure my answer was no, I would say yes, but it would become a desaster for us, I don't want to risk a friendship to a man I like very much, and I love in some way

filakia
susi

Well, Susi, that is a strange situation.... And pretty delicate. Cause you say you want to protect a beautiful friendship by saying "no" to marriage, but the way you say that "no" may lead to the destruction of the very thing you're trying to protect.

I guess that, before you start screaming at him, you should try and see how he got to such an idea. Where from? From what you say, you consider him your best friend(and of course you love him in some way, we all love our best friends) but maybe he saw more than this...

Anyway, it's a pretty sensitive situation and you're walking on thin ice, but you wanted excitement in your life...so here you are Smile!

We're here if you need anything

it is a sensitive situation, and after being married twice he is the first man who asked ME

we'll see the result when we meet the next time

susi