Can anyone halp me with the lyrics to this song: Maladanza - Los guisados de las berenjenas? I couldn't find them anywhere on the internet...
Tags:
None
-
Need help with some lyrics
-
That's all I've found. The lyrics aren't complete, but anyway
Siete modos de guisados / se guisa la berenjena:
la primera que la guisa / es la vava de Elena,
ya la hace bocadicos / y la mete' n una cena,
esta comida la llaman: / comida de berenjena.
La segunda que la guisa / es la mujer del samás;
a cavaca por adrientro, / la henchi de aromat
esta comida la llaman: / la comida la dolmá. x 2
La trecera que la guisa / es la prima Ester di Chioti:
la cavaca por adrientro, / la henchi de arroz moti,
est acomida se llama: / la comida la almondroti. x 2
La albornía es savorida / en color y en golor;
ven, haremos una cena, / mos gozaremos los dos
antes que salga el gusano / y mos quite la sabor. x 2
La salata maljasina / apetitosa y savorida,
mi vecina la prepara / con muncho aceite de oliva;
este plato acompaña / a los rostos de gallinas. x 2
En las mesas de las fiestas / siempre brilla el jandrajo:
ya I' hacemos pastelicos, / ellos fríen en los platos
esperando ser servidos / con los güevos jaminados. x 2 -
Thank You!
-
I found a version with a little more lyrics (last verse was missing in previous post) Maybe this lyrics will help you too
Syete modos de guizados
se gizá la berendjena
la primera de la guisa
es la vava de Elena
ya la aze bokadikos
y la mete en una sena
esta komida la yaman
komida de berendjena
La segunda que la guisa
es la mujer del Shamas
la kavaka por arientro
y la inchi d´aromat
esta comida la yaman
la komida la dolmá
La tresera ke la gisa
es mi prima Ester de Chiote:
la kavaka por arientro
y la inchi d'arroz moti
esta komida la yaman
la komida alomondrote.
La alburniya es savorida
en kolor y en golor
ven aremos una sena
mos gozaremos los dos
antes ke venga el gozano
i le kite la sabor
En las mesas de la fiestas
siempre briya el handrajo
ya l´azemos pastelikos,
eyos briyan en los platos
asperando a ser servidos
con los guevos haminados.
La salata maljasina
es pastosa y savorida,
mi vizina la prepara
kon mucho azete d'oliva,
estos platos akompanyan
a los rostros de gaynas.
La setena ke la gise
es mijor y más janina
la prepara Filisti,
la ija de la vizina
ya la mete en el forno
de kabesa a la kozina
con azete y con pimyenta
ya la yama: una meyína. -
Thank you very much! I love this song and I really wanted to have the lyrics. Thank you for your help everyone!
