Does anybody have the lyrics to Nikos Mihas song "Kane Deksia Giati Mou Kribeis Ti Selini"
If they're found, would anybody be kind enough to translate the song?
Thank you!
Does anybody have the lyrics to Nikos Mihas song "Kane Deksia Giati Mou Kribeis Ti Selini"
If they're found, would anybody be kind enough to translate the song?
Thank you!
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
κλείσ΄τα μάτια σου κι άσε την καρδιά
μ΄ένα ξέφρενο ρυθμό να σου λέει σ΄αγαπώ
Κάνε δεξιά γιατί μου κρύβεις τη σελήνη
Νίκος Μίχας
Τώρα που έχω καταλάβει τι θα πει
Να είσαι μόνος στης γωνιάς την άκρη
Τώρα που όλη μου η ανάσα είσαι εσύ
Αυτήν την ώρα μου γυρνάς την πλάτη
Καλύτερα να μου 'βγαινε το μάτι
Τώρα που ψάχνω τη βοήθεια κοινού
Στης ερημιάς μου το τηλεπαιχνίδι
Τώρα που μ' έχεις διαγράψει προ πολλού
Ας ήταν όλα, Θεέ μου, παραμύθι
Το κουκί και το ρεβίδι
Τώρα που ό,τι και να πω
Σαν κύμα σκάει πάνω σε σπασμένο βράχο
Πάω να εξομολογηθώ
Και ό,τι είναι να το πάθω, ας το πάθω
Τώρα που ό,τι και να πεις
Άκουγεται στ' αυτιά μου ελεημοσύνη
Μη συνεχίζεις να χαρείς
Και κάνε δεξιά, γιατί μου κρύβεις τη σελήνη
Τώρα που έχω καταλάβει τι θα πει
Από τον πόνο να μην πέφτει δάκρυ
Τώρα που φταίω μόνο εγώ και όχι εσύ
Άντε, ψυχή μου, τώρα βγάλε άχτι
Να ξαναγεννηθώ από τη στάχτη
Τώρα που ό,τι και να πω
Σαν κύμα σκάει πάνω σε σπασμένο βράχο
Πάω να εξομολογηθώ
Και ό,τι είναι να το πάθω, ας το πάθω
Τώρα που ό,τι και να πεις
Άκουγεται στ' αυτιά μου ελεημοσύνη
Μη συνεχίζεις να χαρείς
Και κάνε δεξιά, γιατί μου κρύβεις τη σελήνη
Thank you panselinos!
Anybody want to translate it?![]()
Μείνε δίπλα μου σε τρελή τροχιά
κλείσ΄τα μάτια σου κι άσε την καρδιά
μ΄ένα ξέφρενο ρυθμό να σου λέει σ΄αγαπώ