pleasee! translatee : mis noches by zion y lennox ft. feloman :]

Thread: pleasee! translatee : mis noches by zion y lennox ft. feloman :]

Tags: None
  1. MiSSlEiGHx's Avatar

    MiSSlEiGHx said:

    Exclamation pleasee! translatee : mis noches by zion y lennox ft. feloman :]

    No se ni que hacer
    Cuando pienso en los recuerdos
    No puede haber manera para olvidarlos
    Dejame expresar todo lo que siento
    Te quiero sentir
    Mi amor, te lo ruego
    No se ni que hacer
    Cuando pienso en los recuerdos
    No puede haber manera para olvidarlos
    Dejame expresar todo lo que siento
    Te quiero sentir
    Mi amor, te lo ruego

    Tengo una situacion, nena
    Y es que ya no puedo olvidarte
    So dime como puedo hacer
    Por ti respiro
    Y si no estas aqui conmigo me morire
    Porque no tengo tu querer
    A Dios le pedire que vuelvas a mi lado
    No se porque de ti estoy tan enamorado
    Sera por el beso de aquel dia
    Y no puedo esperar en el momento que seas mia
    En la noche sueño contigo
    Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
    Y se que estoy arrepentido
    Volvere a ser aquel que ilumina tu camino
    Perdoname si te hice mal
    Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
    No lo pienses mas
    Que como ladron en la noche a tu corazon voy a llegar
    No lo pienses mas

    No se ni que hacer (Nena!)
    Cuando pienso en los recuerdos
    No puede haber manera para olvidarlos
    Dejame expresar todo lo que siento
    Te quiero sentir
    Mi amor, te lo ruego

    Ya no puedo respirar
    Mi vida sin ti
    Sin aliento me deja
    Que puede pasar si este aire no me da
    Que puedo hacer, pierdo el control si tu no estas
    Ya no puedo con este silencio
    No hagas que tenga que pagar este precio
    De no tenerte conmigo
    No soy nada si no es contigo
    En la noche sueño contigo
    Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
    Y se que estoy arrepentido
    Volvere a ser aquel que ilumina tu camino
    Perdoname si te hice mal
    Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
    No lo pienses mas
    Que como ladron en la noche a tu corazon voy a llegar
    Nena, nena

    No se ni que hacer
    Cuando pienso en los recuerdos
    No puede haber manera para olvidarlos
    Dejame expresar todo lo que siento
    Te quiero sentir
    Mi amor, te lo ruego
    No se ni que hacer
    Cuando pienso en los recuerdos
    No puede haber manera para olvidarlos
    Dejame expresar todo lo que siento
    Te quiero sentir
    Mi amor, te lo ruego

    Zion, baby!
    Noriega!
    Feloman!
    New record!
    Romances del Ruido 2! traduzca
    - m i s s ; l e i q h *
     
  2. Adrienne's Avatar

    Adrienne said:

    Default

    No se ni que hacer
    I dont know what to do
    Cuando pienso en los recuerdos
    when i think ab0out memories
    No puede haber manera para olvidarlos
    there is no way to forget them
    Dejame expresar todo lo que siento
    let me tell you everything that I feel
    Te quiero sentir
    I want to feel you
    Mi amor, te lo ruego
    My love, I beg you
    No se ni que hacer
    I dont know what to do
    Cuando pienso en los recuerdos
    when i think ab0out memories
    No puede haber manera para olvidarlos
    there is no way to forget them
    Dejame expresar todo lo que siento
    let me tell you everything that I feel
    Te quiero sentir
    I want to feel you
    Mi amor, te lo ruego
    My love, I beg you

    Tengo una situacion, nena
    I have a situation girl
    Y es que ya no puedo olvidarte
    and it's that I cant forget you
    So dime como puedo hacer
    so tell me what can i do
    Por ti respiro
    I'm breathing for you
    Y si no estas aqui conmigo me morire
    and if you're not here with me I'll die
    Porque no tengo tu querer
    because I dont have your love
    A Dios le pedire que vuelvas a mi lado
    I'll ask God for you to come back by my side
    No se porque de ti estoy tan enamorado
    I dont know why I'm so in love with you
    Sera por el beso de aquel dia
    could it be because of the kiss that day
    Y no puedo esperar en el momento que seas mia
    and I cant wait for a moment when you'll be mine
    En la noche sueño contigo
    at nights I dream about you
    Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
    I swear I'm doing evertyhing to be with you girl
    Y se que estoy arrepentido
    and I'm feeling sorry
    Volvere a ser aquel que ilumina tu camino
    I'll be the one who illuminates your way again
    Perdoname si te hice mal
    sorry if I made you suffer
    Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
    And I hope you'll stay by my side soon
    No lo pienses mas
    dont think about it anymore
    Que como ladron en la noche a tu corazon voy a llegar
    like a thief in the night I'll reach your heart
    No lo pienses mas
    dont think about it anymore

    No se ni que hacer
    I dont know what to do
    Cuando pienso en los recuerdos
    when i think ab0out memories
    No puede haber manera para olvidarlos
    there is no way to forget them
    Dejame expresar todo lo que siento
    let me tell you everything that I feel
    Te quiero sentir
    I want to feel you
    Mi amor, te lo ruego
    My love, I beg you

    Ya no puedo respirar
    I cant breathe anymore
    Mi vida sin ti
    my life without you
    Sin aliento me deja
    leaves me without breath
    Que puede pasar si este aire no me da
    what can happen if it dont give me the air
    Que puedo hacer, pierdo el control si tu no estas
    what can I do, I'm losing contol if you're not there
    Ya no puedo con este silencio
    I cant stand this silence
    No hagas que tenga que pagar este precio
    dont make me pay this price
    De no tenerte conmigo
    of not having you with me
    No soy nada si no es contigo
    I'm nothing if I'm without you
    En la noche sueño contigo
    at nights I dream about you
    Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
    I swear I'm doing everything to be with you girl
    Y se que estoy arrepentido
    and I'm feeling sorry
    Volvere a ser aquel que ilumina tu camino
    I'll be the one who illuminates your way again
    Perdoname si te hice ma
    Forgive me if I made you suffer
    Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
    I hope you'll stay by my side soon
    No lo pienses mas
    dont think about it anymore
    Que como ladron en la noche a tu corazon voy a llegar
    like a thief in the night I'll reach your heart
    Nena, nena
    girl, girl

    No se ni que hacer
    I dont know what to do
    Cuando pienso en los recuerdos
    when i think ab0out memories
    No puede haber manera para olvidarlos
    there is no way to forget them
    Dejame expresar todo lo que siento
    let me tell you everything that I feel
    Te quiero sentir
    I want to feel you
    Mi amor, te lo ruego
    My love, I beg you
    No se ni que hacer
    I dont know what to do
    Cuando pienso en los recuerdos
    when i think ab0out memories
    No puede haber manera para olvidarlos
    there is no way to forget them
    Dejame expresar todo lo que siento
    let me tell you everything that I feel
    Te quiero sentir
    I want to feel you
    Mi amor, te lo ruego
    My love, I beg you
    Last edited by Adrienne; 06-20-2008 at 11:58 AM.
    Aconteceu
    Estava escrito assim
    Eu em você, você em mim
    Eu te encontrei
    Meu grande amor..

    Da li cu ikad moci da sklopim oci a da tebe nema..?

    Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
    בועז, תתחתן איתי!