PLEASEE! translate la noche ya paso by don chezina

mi amor
aqui te expreso mis sentimientos
en una cancion
en una cancion

coro
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
fue en esa que estuvimos en la cama tu (y yo)
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos en la cama tu y yo

fue tanto tiempo que (duramos) y las cosas que pasaron
me dolieron me afectaron (pero) siempre nos (amamos)
el tiempo que duramos
las cosas que pasaron
me dolieron, me afectaron, (pero siempre nos amamos)

coro
y el sol (esta saliendo) y esa noche (ya paso)
fue en esa que (estuvimos) en (la cama tu y yo)...mujer

lo que yo siento
por ti
no se me hizo facil sentirlo tuve que (aprender)
(a querer)
para asi poder decirlo
(aprender)
entenderte para hablar contigo
aprender
escucharte para asi yo ser tu amigo

y por (tantas), son las cosas que quisiera verte
que aveces lo recuerdo me dan (ganas) de verte
amarte, (quererte), besarte, (tenerte), apretarte, (morderte), acariciar,
(saber) que el amor es un juego en esta vida de sorpresas
y asi como (se acaba asimismo es como empieza)
el amor es un juego en esta vida digo yo (pero lo que yo recuerdo fue esa noche que paso)

coro
por que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
fue en esa que estuvimos en la cama tu y yo
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos en la cama (tu y yo)

te necesito te (deseo) saber que no (te veo) y yo pensar que tu eras mia y ahora mismo no lo (creo)
(al ver)
que estas con otroya no me quieres igaul
(me siento)
triste y solo ya no tengo quien amar
a veces miro para el cielo y veo la luna saliendo y me acuerdo de esa noche que estuvimos largo tiempo
quisera repitirla para asi nunca olvidarla
y tenerla en mi menta (para siempre recordarla)

coro
y ya el sol esta saliendo ya (esa noche ya paso)
en que estuvimos en (la cama tu y yo)
el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)
por que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya paso
en esa que estuvimos en la cama tu y yo
por que el sol esta saliendo ya esa noche (ya paso)
en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)

.........sin tiiiiiii
yo no soy nadaaaaaa
me siento perdidoooooo
me arrodillo ante ti
mil, perdon te pido
hoy me siento soloooooo
me siento tristeeeeee
y el sol esta saliendo

Thankies mucho!

mi amor
aqui te expreso mis sentimientos
en una cancion
en una cancion

My love
Here I am expressing my feelings
In a song
In a song

coro
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
fue en esa que estuvimos en la cama tu (y yo)
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos en la cama tu y yo

Chorus
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I


fue tanto tiempo que (duramos) y las cosas que pasaron
me dolieron me afectaron (pero) siempre nos (amamos)
el tiempo que duramos
las cosas que pasaron
me dolieron, me afectaron, (pero siempre nos amamos)

We lasted such a long time and the things that happened
Hurt me and affected me but we always loved each other
The time that we lasted
The things that happened
Hurt me, affected me, but we always loved each other

coro
y el sol (esta saliendo) y esa noche (ya paso)
fue en esa que (estuvimos) en (la cama tu y yo)...mujer

Chorus
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I…. woman


lo que yo siento
por ti
no se me hizo facil sentirlo tuve que (aprender)
(a querer)
para asi poder decirlo
(aprender)
entenderte para hablar contigo
aprender
escucharte para asi yo ser tu amigo

What I feel
For you
Was not easy for me to feel, I had to learn
To love
So that I could say it
Learn
Understanding you to talk to you
Learn
Listening to you so that I could be your friend

y por (tantas), son las cosas que quisiera verte
que aveces lo recuerdo me dan (ganas) de verte
amarte, (quererte), besarte, (tenerte), apretarte, (morderte), acariciar,
(saber) que el amor es un juego en esta vida de sorpresas
y asi como (se acaba asimismo es como empieza)
el amor es un juego en esta vida digo yo (pero lo que yo recuerdo fue esa noche que paso)


And many are the reasons I want to see you
That I times I remember and makes me want to see you
Love you, want you, kiss you, have you, squeeze you, bite you, caress you
To know that love is a game in this life of surprises
In the same way things end, is the same way things begin
Love is a game in this life, I say, but what I remember is that night that passed


coro
por que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
fue en esa que estuvimos en la cama tu y yo
ya el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos en la cama (tu y yo)

Chorus
Because the sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I


te necesito te (deseo) saber que no (te veo) y yo pensar que tu eras mia y ahora mismo no lo (creo)
(al ver)
que estas con otroya no me quieres igaul
(me siento)
triste y solo ya no tengo quien amar
a veces miro para el cielo y veo la luna saliendo y me acuerdo de esa noche que estuvimos largo tiempo
quisera repitirla para asi nunca olvidarla
y tenerla en mi menta (para siempre recordarla)

I need you, I desire you, to know that I won’t see you and to think that you were mine and now I don’t believe it
To see
That you are already with another, that you don’t like me the same way
I feel
Sad and alone, I don’t have anyone to love
At times I look towards the sky and I see the moon rising and I remember that night that we were together for a long time
I would like to repeat it so I would never forget it
And have it in my mind, to always remember it

coro
y ya el sol esta saliendo ya (esa noche ya paso)
en que estuvimos en (la cama tu y yo)
el sol esta saliendo ya esa noche ya (paso)
en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)
por que ya el sol esta saliendo ya esa noche ya paso
en esa que estuvimos en la cama tu y yo
por que el sol esta saliendo ya esa noche (ya paso)
en esa que estuvimos (en la cama tu y yo)

Chorus
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I
The sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I
Because the sun is already rising, that night has already passed
It was then that we were in bed you and I

.........sin tiiiiiii
yo no soy nadaaaaaa
me siento perdidoooooo
me arrodillo ante ti
mil, perdon te pido
hoy me siento soloooooo
me siento tristeeeeee
y el sol esta saliendo

…….Without you
I am nothing
I feel lost
I kneel before you
Thousand pardons I ask of you
Today I feel alone
I feel sad
The sun is now rising