Ayuda me traducir..?/Help me translate..?

Hola, Quiero traducir esta cancion de Ingles a Español..
Pero quiero que los palabras quepan bien con la cancion.. y que se entiende..

Entonces, si alguien me puede ayudar.. lo agradezco mucho!!
-Gracias. :]

Hii!! I want to Translate this song from English to Spanish, But I want the words to fit the song right, so it's understandable..

So, If Someone could help me out, I would greatly appericate it..
-Thank-you! :]

Cancion/Song: "Is it you?" ("Eres Tu?") - Cassie
La Video/Video: http://www.youtube.com/watch?v=-i39fqbvgA0

Las Letras/Lyrics:

"Is It You?"

I'm looking for a lover not a friend..
Somebody who can be there when I need someone to talk to..
I'm looking for someone who won't pretend..
Somebody not afraid to say,
The way they feel about you..

And I'm looking for someone who understands
How I feel,
Someone who can keep it real ,
And who knows the way,
The way I like to have it my way..
And I'm looking for someone who takes me there,
Wants to share,
Shows he cares,
Thinkin' you're the one that I've been waiting for..

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

I'm looking for someone to share my pain,
Someone who I can run to,
Who will stay with me when it rains,
Someone who I can cry with through the night..
Someone who I can trust whose heart is right..
And I'm looking for someone..

And I'm looking for someone who understands,
How I feel,
Someone who can keep it real..
And who knows the way,
The way I like to have it my way,
And I'm looking for someone who takes me there..
Wants to share,
Shows he cares,
Thinking you're the one that I've been waiting for..

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Take for granted how much I care (how much I care)..
Appreciates that I'm there,
Someone who listens,
And someone I can call who isn't afraid of love to share..

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? Is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

"Is It You?"
Eres tu?

I'm looking for a lover not a friend..
Estoy buscando un amor no un amigo
Somebody who can be there when I need someone to talk to..
Alguien quien pueda estar ahi cuando necesite con quien hablar
I'm looking for someone who won't pretend..
Estoy buscando a alguien que no pretenda
Somebody not afraid to say,
Alguien que no tenga miedo de decir
The way they feel about you..
Lo que siente acerca de ti

And I'm looking for someone who understands
Y estoy buscando a alguien quien entienda
How I feel,
Como me siento
Someone who can keep it real ,
Alguien quien sea real
And who knows the way,
Y que sepa la manera,
The way I like to have it my way.
La manera, que me gusta a mi manera
And I'm looking for someone who takes me there,
Y estoy buscando a alguien que me lleve ahi
Wants to share,
Que quiera compartir
Shows he cares,
Que muestre interes
Thinkin' you're the one that I've been waiting for..
Pienso que eres el que he estado esperando


Is it you? Is it you?
Eres tu? Eres tu?
Maybe you're the one I've been waiting for..
Tal vez eres el que yo he estado esperando ..
Could you be the one for me?
Podrias ser el indicado para mi?
Could you be the one I need?
Podrias ser tu el que necesito?


I'm looking for someone to share my pain,
Busco a alguien con quien compartir mi dolor
Someone who I can run to,
Alguien con quien pueda correr
Who will stay with me when it rains,
Alquien que se quede conmigo cuando llueve
Someone who I can cry with through the night..
Alguien con quien pueda llorar durante la noche
Someone who I can trust whose heart is right..
Alguien quien pueda confiar cuyo corazon es leal
And I'm looking for someone..
Y estoy buscando a alguien

And I'm looking for someone who understands,.....


Is it you? Is it you? x2..............


Take for granted how much I care (how much I care)..
Que reconozca cuanto me importa (cuanto me importa)
Appreciates that I'm there,
Que aprecie que estoy ahi
Someone who listens,
Alguien que escuche
And someone I can call who isn't afraid of love to share..
Y alguien que pueda llamar, que no tenga miedo de compartir amor

Is it you? Is it you? x2...........


hope helps u.........if somebody have some improvements, are welcome