translate this in english =)

Marta Savic ft Ismi Azis - Vernost je prevara

Znam ja sta je vernost
kad nocu cekam te
a tebe nema, nema
jer veran si, zar ne

Vernost je kad mi dodje
da s nekom drugom podjem
sa nje da skinem sve
a sebi kazem ne

Ref.
Kilometri vernosti, milimetri ljubavi
opet budes sam, budis se bez ikoga
niko ruku da ti da
ma daj, ma daj, ma daj
vernost je prevara

Vernost je kad cutis
a znas da laze te
i ne dobijes nista
a dala si mu sve

Vernost je kad mi dodje
da s nekom drugom podjem
sa nje da skinem sve
a sebi kazem ne

Ref.
Kilometri vernosti, milimetri ljubavi
opet budes sam, budis se bez ikoga
niko ruku da ti da
ma daj, ma daj, ma daj
vernost je prevara


thank you very much =)

vernost je prevara - FAITHFULNESS IS A CHEAT



Znam ja sta je vernost
I KNOW WHAT FAITHFULNESS IS
kad nocu cekam te
WHEN I WAIT FOR YOU AT NIGHT
a tebe nema, nema
BUT YOU'RE NOT THERE, NOT THERE
jer veran si, zar ne
BECAUSE YOU'RE FAITHFULL, RIGHT

Vernost je kad mi dodje
FAITHFULNESS IS WHEN I FEEL LIKE
da s nekom drugom podjem
GOING WITH ANOTHER ONE
sa nje da skinem sve
TO TAKE EVERYTHING OF HER/ TO UNDRESS HER
a sebi kazem ne
BUT I SAY NO TO MYSELF

Ref.
Kilometri vernosti, milimetri ljubavi
KILOMETRES OF FAITHFULNESS, MILIMETRES OF LOVE
opet budes sam, budis se bez ikoga
AGAIN YOU ARE ALONE, YOU WAKE UP WITHOUT ANYONE
niko ruku da ti da
NOONE TO GIVE YOU A HAND
ma daj, ma daj, ma daj
COME ON, COME ON, COME ON
vernost je prevara
FAITHFULNESS IS A CHEAT

Vernost je kad cutis
FAITHFULNESS IS WHEN YOU SHUT UP
a znas da laze te
AND YOU KNOW THAT HE LIES TO YOU
i ne dobijes nista
AND YOU DON'T GET ANYTHING
a dala si mu sve
BUT YOU GAVE HIM EVERYTHING




CAO, Maja