Hi can someone translate Frank Reyes Te Regalo el mar to english please

Frank reyes Te Regalo el mar


Te regalo el mar, mi despertar
yo te ofrezco mis besos mis
sentimientos que son sinceros
un pedacito de cielo un costilla
y un verso mi musa mi inspiracion

Te regalo el mar, mi intimidad
yo te ofrezco mis besos mi
geografia mi sol mi cuerpo y
la mitad de la luna mi vida no porque
es tuya hasta el lapiz que escribi
esta cancion te regalo un pasaje a la
luna con un alma desnuda y mi unico corazon
que solo late por ti

Te regalo el mar, mi intimidad
yo te ofrezco mis besos mi
geografia mi sol mi cuerpo y
la mitad de la luna mi vida no porque
es tuya hasta el lapiz que escribi
esta cancion te regalo un pasaje a la
luna con un alma desnuda y mi unico corazon
que solo late por ti

te regalo mis ganas cuando sientas dudas
te regalo mi boca para que la hagas tuya
te regalo mi tiempo ser la reina del cuento
pa'que tu te quedes
te regalo mi almohada a cambio de tu blusa
te regalo mi historia por verte desnuda
te regalo mi tiempo ser la reina del cuento
pa'que tu te quedes
y pensar que basto una mirada pa'que tus
ojos a mi alma atrapara
te regalo mi fuerza mi rodilla derecha mi
cuerpo mi todo

te regalo..oh oh oh
te regalo..oh
te regalo

Frank reyes - Te Regalo el mar - I Give You the Ocean (as in giving a gift)

Te regalo el mar, mi despertar - i give you the ocean, my awakening
yo te ofrezco mis besos - i offer you my kisses
mis sentimientos que son sinceros - my feelings, which are sincere
un pedacito de cielo un costilla - a little heaven, a shoulder to lean on (literally costilla = rib, but in this context it means emotional support)
y un verso mi musa mi inspiracion - and a verse, my muse, my inspiration

Te regalo el mar, mi intimidad - i give you the ocean, myself (my intimacy)
yo te ofrezco mis besos - i offer you my kisses
mi geografia mi sol mi cuerpo y - my place, my sun, my body and
la mitad de la luna mi vida no porque - 1/2 the moon my life (as in my darling), not because
es tuya hasta el lapiz que escribi - is yours, even the pen i wrote
esta cancion te regalo un pasaje a la - this song with, i give you a ticket to the
luna con un alma desnuda y mi unico corazon - moon with a bare soul and my heart
que solo late por ti - that just beats for you

**repeat, see above**

Te regalo el mar, mi intimidad
yo te ofrezco mis besos mi
geografia mi sol mi cuerpo y
la mitad de la luna mi vida no porque
es tuya hasta el lapiz que escribi
esta cancion te regalo un pasaje a la
luna con un alma desnuda y mi unico corazon
que solo late por ti

**
te regalo mis ganas cuando sientas dudas - i give you my dreams (wishes) when you have doubts
te regalo mi boca para que la hagas tuya - i give you my lips (mouth) to make it yours
te regalo mi tiempo ser la reina del cuento - i give you my time, to be the fairy-tale queen
pa'que tu te quedes - so that you would stay
te regalo mi almohada a cambio de tu blusa - i give you my pillow in exchange for something of yours (your blouse)
te regalo mi historia por verte desnuda - i give you my life story to see you naked
te regalo mi tiempo ser la reina del cuento - i give you my time, to be the fairy-tale queen
pa'que tu te quedes - so that you would stay
y pensar que basto una mirada pa'que tus - and to think that a look is all it took for your
ojos a mi alma atrapara - eyes to imprison my soul
te regalo mi fuerza mi rodilla derecha mi - i give you my strength, my right knee (lol, in English we say right arm or right eye)
mi cuerpo mi todo - my body, my all

te regalo..oh oh oh
te regalo..oh
te regalo

Thanks xx