Zacarias Ferreira - Una Bomba to english please

Zacarias Ferreira - Una Bomba

He venido a gritar tu nombre al viento
A ver si te me escapas de aqui adentro
He venido a tratar con el olvido a enterrar
Lo que he vivido tanto tiempo junto a ti
He venido a buscar algo que explote aqui
En mi pecho bombas contra sentimientos
Que me arranquen lo que siento de la punta
A la raiz
Una bomba que me explote en la garganta
A ver si mi voz no canta mas canciones a tu amor
Una bomba que me borre la memoria que no quede
De esta historia nada para recordar
Una bomba contra sentimentalismos, contra
Ternura y cariño contra todo, contra a ti
Contra a ti
Zacarias Ferreira….Para ti
He venido a aceptar hoy mi fracaso
Y dejo algo de ti en cada paso
He venido a luchar contra mi mismo
A llenarme de egoismo para no pensar en ti
He venido a buscar algo que explote aqui
En mi pecho bombas contra sentimientos
Que me arranquen lo que siento de la punta
A la raiz
Una bomba que me explote en la garganta
A ver si mi voz no canta mas canciones a tu amor
Una bomba que me borre la memoria que no quede
De esta historia nada para recordar
Una bomba contra sentimentalismos, contra
Ternura y cariño contra todo, contra a ti
Contra a ti

Una bomba - A bomb

He venido a gritar tu nombre al viento
I came to shout your name to the wind
A ver si te me escapas de aqui adentro
To see if you’re going to escape from here, inside of me
He venido a tratar con el olvido a enterrar
I came to deal with the oblivion, to bury
Lo que he vivido tanto tiempo junto a ti
What i have lived for so many time close to you
He venido a buscar algo que explote aqui
I came to look for something that explodes here
En mi pecho bombas contra sentimientos
In my chest, bombs against feelings
Que me arranquen lo que siento de la punta a la raiz
That pull out what i feel, from from one end to the other
Una bomba que me explote en la garganta
A bomb that explodes in my throat
A ver si mi voz no canta mas canciones a tu amor
See if my voice doesn’t sing songs to your love anymore
Una bomba que me borre la memoria que no quede
A bomb that erases my memory, to remain
De esta historia nada para recordar
Of this story, nothing to remember about
Una bomba contra sentimentalismos, contra
A bomb against sentimentalities, against
Ternura y cariño contra todo, contra a ti
Tenderness and affection, against everything, against you
Contra a ti
Against you
Zacarias Ferreira….Para ti
Zacarias Ferreira…. For you
He venido a aceptar hoy mi fracaso
Did i come to accept today my failure
Y dejo algo de ti en cada paso
And i leave something about you in every step
He venido a luchar contra mi mismo
I came to fight against myself
A llenarme de egoismo para no pensar en ti
To fill myself with selfishness for not thinking about you
He venido a buscar algo que explote aqui
I came to look for something that explodes here
En mi pecho bombas contra sentimientos
In my chest, bombs against feelings
Que me arranquen lo que siento de la punta a la raiz
That pull out what i feel, from from one end to the other
Una bomba que me explote en la garganta
A bomb that explodes in my throat
A ver si mi voz no canta mas canciones a tu amor
See if my voice doensn’t sing songs to your love anymore
Una bomba que me borre la memoria que no quede
A bomb that erases my memory, to remain
De esta historia nada para recordar
Of this story, nothing to remember about
Una bomba contra sentimentalismos, contra
A bomb against sentimentalities, against
Ternura y cariño contra todo, contra a ti
Tenderness and affection, against everything, against you
Contra a ti
Against you