Another nEw EddY LoVeR song "Luna" 2 english plzz...

Thread: Another nEw EddY LoVeR song "Luna" 2 english plzz...

Tags: None
  1. _Doncella's Avatar

    _Doncella said:

    Default Another nEw EddY LoVeR song "Luna" 2 english plzz...

    (Gracias 2 all my helpers! thank u very very MUCH!)

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova Eddie Lova

    Eeeeeiii luna dile q yo a un la amo
    Dile que yo aun la extraño
    Wooooouuu dile que yo aun la amo
    Eeee eeee dile e i e

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Luna dile q yo muero
    que esto para mi fue un disparo certero
    nunca le he fallado yo le fui sincero
    ve y dile q ella es mi lucero
    no puedo vivir así
    la noche entera sigo yo pensando en ti
    mi corazón quiere dejarte la huella eieeieeiee
    luna tu que sabes q yo sin ella muero de amor
    mis días son oscuros
    y en la noche no awanto el dolor
    luna tu que sabes q yo sin ella muero de amor
    mis días son oscuros
    y en las noches no ay reparación

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    tu que me as visto llorar
    y me as visto sufrir dile q estoy aquí
    tu que me as visto llorar
    me as visto sufrir dile q estoy aquí

    tu que me as visto llorar
    y me as visto sufrir dile q estoy aquí
    tu que me as visto llorar
    me as visto sufrir dile q estoy aquí

    Wooooouuu eeeeiiii

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    ayyy lunaa dile que yo aun la amo
    dile que yo aun la extraño
    uuuuu dile que yo aun la amo
    eieieiii luna dile que yo aun la amo
    dile q aun yo la extraño
    dile q yo aun la amo

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí
    turuturuturu

    you Predi
    evolucionando el género
    tu sabeee
    eeeiiiiii
    this is eddie lova
    DoNcELLa*::
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova Eddie Lova

    Eeeeeiii luna dile que yo aun la amo
    Hey moon tell her that still love her
    Dile que yo aun la extraño
    Tell (her) that I still miss her
    Wooooouuu dile que yo aun la amo
    ... tell that I still love her
    Eeee eeee dile e i e
    ... tell (her)...

    y que no he podido borrar
    and that I could not erase/delete
    las huellas que dejo en mi
    that the traces (she) left in me
    que no he podido arrancar
    I was not able to boot
    lo que por ella sentí
    what it felt for her

    Que no he podido borrar.......


    Luna dile que yo muero
    Moon tell (her) that I die
    que esto para mi fue un disparo certero
    for me that this was an accurate shot
    nunca le he fallado yo le fui sincero
    I have never failed I was sincere (to her)
    ve y dile que ella es mi lucero
    go and tell that she is my light lucero also means dawn
    no puedo vivir así
    I can not live like this
    la noche entera sigo yo pensando en ti
    The whole night I still thinking of you
    mi corazón quiere dejarte la huella eieeieeiee
    My heart wants to leave you the traces (footprint)
    luna tu que sabes que yo sin ella muero de amor
    Moon you know without her I die of love
    mis días son oscuros
    My days are dark
    y en la noche no aguanto el dolor
    And at night not endure/handle the pain
    luna tu que sabes que yo sin ella muero de amor
    Moon you know without her I die of love
    mis días son oscuros
    My days are dark
    y en las noches no hay reparación
    And at night there is no reparation (relief, satisfaction)

    y que no he podido borrar.......


    Que no e podido borrar........


    tu que me has visto llorar
    You've seen me cry
    y me has visto sufrir dile que estoy aquí
    You've seen me suffer and tell (her) that I am here
    tu que me has visto llorar
    You've seen me cry
    me has visto sufrir dile que estoy aquí
    You've seen me suffer and tell (her) that I am here

    tu que me has visto llorar..........


    Wooooouuu eeeeiiii

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova

    y que no he podido borrar.........

    Que no he podido borrar........

    ayyy lunaa dile que yo aun la amo........

    y que no he podido borrar...........


    Que no he podido borrar.......


    you Predi
    evolucionando el género
    tu sabeee
    eeeiiiiii
    this is eddie lova


    Hope helps you
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  3. k4g0me said:

    Default This song rocks! I looove it!!!

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova Eddie Lova

    Eeeeeiii Luna dile que yo aun la amo
    (Moon tell her that I still love her)
    Dile que yo aun la extraño
    (Tell her that I still miss her)
    Woooohhhh dile que yo aun la amo
    (Tell her that I still love her)
    Eeee eeee dile a ella
    (Tell her)

    Que no e podido borrar
    (That I have not been able to erase)
    las huellas que dejo en mi
    (the traces / impression she left in me)
    que no he podido arrancar
    (that I've been unable to tear / lose )
    lo que por ella sentí
    (What I felt for her)

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Luna dile que yo muero
    (Moon tell her that I'm dying)
    que esto para mi fue un disparo certero
    (That this for me was a sure shot)
    nunca le he fallado yo le fui sincero
    (That I've never failed her and I was sincere)
    ve y dile que ella es mi lucero
    (Go and tell her she is my light)
    no puedo vivir así
    (I can't live like this)
    la noche entera sigo yo pensando en ti
    (Thinking of her all night long)
    mi corazón quiere dejar de latir eieeieeiee
    (My heart wants to stop beating)
    luna tu que sabes que yo sin ella muero de amor
    (Moon you know that without her I will die of love)

    mis días son oscuros
    (My days are dark)
    y en la noche no aguanto el dolor
    (And at night I can't stand the pain)
    luna tu que sabes q yo sin ella muero de amor
    mis días son oscuros
    y en las noches no hay reparación
    (And at night there is no relief)

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    tu que me has visto llorar
    (You (the moon) that have seen me cry)
    y me has visto sufrir dile que estoy aquí
    (And have seen me suffer (the moon), tell her I am still here)
    tu que me has visto llorar
    me has visto sufrir dile que estoy aquí

    tu que me as visto llorar
    y me as visto sufrir dile que estoy aquí
    tu que me as visto llorar
    me as visto sufrir dile que estoy aquí

    Wooooouuu eeeeiiii

    Predi predi predi
    Eddie Lova Eddie Lova

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    ayyy lunaa dile que yo aun la amo
    (Moon tell her that I still love her)
    dile que yo aun la extraño
    (Tell her that I still miss her)
    uuuuu dile que yo aun la amo
    eieieiii luna dile que yo aun la amo
    dile que aun yo la extraño
    dile que yo aun la amo

    y Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí

    Que no e podido borrar
    las huellas que dejo en mi
    que no he podido arrancar
    lo que por ella sentí
    turuturuturu

    you Predi
    evolucionando el género
    (evolutionizing the genre) (REGGAETON!!)
    tu sabeee
    (ya know)
    eeeiiiiii
    this is eddie lova
    Last edited by k4g0me; 09-19-2008 at 03:53 PM.