another song , can you help me ???

Despues de ti by Alejandro Lerner


Yo no me arrepiento de las cosas que he vivido,
de los sueños derramados,
de las noches de sudor...

Entre tantas cosas
que el camino me ha enseñado,
no hay pecado más terrible
que no haber sentido amor.

¿Qué es lo que pasa?
¡Si todavía estoy vivo!
¡Todavía respiro!

Cómo entregarme
de nuevo en cada suspiro,
después de ti.

Después de ti ya no hay nada,
ya no queda más nada,
nada de nada.
Después de ti es el olvido,
un recuerdo perdido,
nada de nada.

¿Cómo voy a llenar
este espacio vacío,
después de ti?
¿Cómo vivir después de ti?

Dejaré que el tiempo cure todas las heridas
y aunque queme por dentro,
sé que voy a renacer.

Cuando el cielo llora
nunca nadie le pregunta dónde duele,
por qué llueve, por qué deja de llover.

¿Qué es lo que pasa?
¡Si todavía estoy vivo!
¡Todavía respiro!

¿Cómo entregarme
en cada nuevo suspiro,
después de ti?

Después de ti ya no hay nada,
ya no queda más nada,
nada de nada.
Después de ti es el olvido,
un recuerdo perdido,
nada de nada.

De vez en cuando tengo frío
y le pregunto a mi destino
cómo entregarme
en cada nuevo suspiro,
después de ti.
¿Cómo vivir después de ti?

Originally Posted by edonkey95

Despues de ti by Alejandro Lerner


Yo no me arrepiento de las cosas que he vivido,
I don't regret the things that I have lived
de los sueños derramados,
The dreams I have shed
de las noches de sudor...
The nights of sweat

Entre tantas cosas
Among so many things
que el camino me ha enseñado,
that the journey has taught me
no hay pecado más terrible
there is no sin more terrible
que no haber sentido amor.
than no having felt love.

¿Qué es lo que pasa?
What is happening?
¡Si todavía estoy vivo!
Yes, I am still alive
¡Todavía respiro!
I am still breathing!

Cómo entregarme
How do I surrender myself
de nuevo en cada suspiro,
a new with each breath,
después de ti.
after you.

Después de ti ya no hay nada,
After you there is nothing
ya no queda más nada,
there is nothing more left
nada de nada.
nothing from nothing
Después de ti es el olvido,
After you is the forgetfulness
un recuerdo perdido,
a lost memory
nada de nada.
nothing from nothing.

¿Cómo voy a llenar
How will I fill
este espacio vacío,
this empty space
después de ti?
after you?
¿Cómo vivir después de ti?
How does one live after you

Dejaré que el tiempo cure todas las heridas
I will let time heal all wounds
y aunque queme por dentro,
and even if I burn inside
sé que voy a renacer.
I know I will be reborn.

Cuando el cielo llora
When heaven cries
nunca nadie le pregunta dónde duele,
no one asks the question, where does it hurt,
por qué llueve, por qué deja de llover.
why does it rain, why does it stop raining

¿Qué es lo que pasa?
What is happening?
¡Si todavía estoy vivo!
Yes, I am still alive!
¡Todavía respiro![
I am still breathing!

Cómo entregarme
How do I surrender myself
de nuevo en cada suspiro,
a new with each breath,
después de ti.
after you.

Después de ti ya no hay nada,
After you there is nothing
ya no queda más nada,
there is nothing more left
nada de nada.
nothing from nothing
Después de ti es el olvido,
After you is the forgetfulness
un recuerdo perdido,
a lost memory
nada de nada.
nothing from nothing.

De vez en cuando tengo frío
Every once in a while I get cold
y le pregunto a mi destino
and I ask my destiny
cómo entregarme
how to surrender myself
en cada nuevo suspiro,
with each new breath,
después de ti.
after you.
¿Cómo vivir después de ti?
How does one live after you?

Peace!

Muchas Gracias otra vez

Originally Posted by edonkey95

Muchas Gracias otra vez

Glad to help.