Ahmet Kaya - Beni bul anne

Thread: Ahmet Kaya - Beni bul anne

Tags: None
  1. Froj said:

    Default Ahmet Kaya - Beni bul anne

    Could somebody translate this song, please?


    Beni Bul Anne

    Dün gece gördüm düşümde
    Seni özledim anne
    Elin yine ellerimde
    Gözlerin ağlamaklı
    Gözyaşlarını sildim anne

    Camlar düştü yerlere
    Elim elim kan içinde
    Yanıma gel yanıma anne
    İki yanımda iki polis
    Ellerim kelepçede
    Beni bul beni bul anne

    Dün gece gördüm düşümde
    Seni özledim anne
    Gözlerinden akan bendim
    Düştüm göğsüne
    Söyle canın yandımı anne
    Camlar düştü yerlere
    Elim elim kan içinde
    Yanıma gel yanıma anne
     
  2. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    Beni Bul Anne/ find me mother

    Dün gece gördüm düşümde/ i saw yesterday night on my dream
    Seni özledim anne/ i've missed you mother
    Elin yine ellerimde/ your hands is again on mine
    Gözlerin ağlamaklı/ your eyes are crying
    Gözyaşlarını sildim anne/ i dried your tears mother

    Camlar düştü yerlere/ the mirrors felt on the floor
    Elim elim kan içinde/ my hands and so is filled with blood
    Yanıma gel yanıma anne/ come beside me, beside me mother
    İki yanımda iki polis/ there is two pliceman on my two sides
    Ellerim kelepçede/ my hands is handcuffed
    Beni bul beni bul anne/ fine me, find me mother

    Dün gece gördüm düşümde/ i saw yesterday night on my dream
    Seni özledim anne/ i've missed you mother
    Gözlerinden akan bendim/ it was me that flow of your eyes
    Düştüm göğsüne/ i felt on your breast
    Söyle canın yandımı anne/ tell, did you become hurt?
    Camlar düştü yerlere/ the mirrors felt on the floor
    Elim elim kan içinde/ my hands and so is filled with blood
    Yanıma gel yanıma anne/ come beside me, beside me mother

    did my best )
    SunshineLadyy