Florin & Baronu - Ti-As Da Can someone Translate this song *

Thread: Florin & Baronu - Ti-As Da Can someone Translate this song *

Tags: None
  1. spanjolka90 said:

    Default Florin & Baronu - Ti-As Da Can someone Translate this song *

    Ref:Ti-as da zilele,inima,viata mea
    Noptile,visele eu ti-as da
    Si nici o clipa fara tine n`as sta-bis
    Iubirea meaaaa


    Pentru tine as muta muntii din loc
    As trece prin toate,as trece prin foc
    Si daca mi-ai cere jur ca nu mi-e greu
    Sa te las pe tine sa traiesti in locul meu
    Te iubesc numai pe tine doar pe tine
    Te iubesc si n-o sa ma despart de tine
    Te iubesc si toata viata langa tine eu voi sta
    Te iubesc vreau sa ramai a mea

    Ref....



    2)Din dragoste pentru ea as cutreiera lumea..aaaa...doar pentru ea,doar pentru ea
    Si nimic nu m-ar opri sa-i arat cat pot iubi..aaaa..cat pot iubi,cat pot iubi...-bīs
     
  2. Layla's Avatar

    Layla said:

    Default

    Ti-as da - I would give you

    Ti-as da zilele,inima,viata mea
    I woud give you my days, my heart, my life
    Noptile,visele eu ti-as da
    My nights, my dreams, i would give them to you
    Si nici o clipa fara tine n`as sta
    And i wouldn’t stay even a moment without you
    Iubirea meaaaa
    My love

    Pentru tine as muta muntii din loc
    I would move the mountains for you
    As trece prin toate,as trece prin foc
    I would go through everyting, i would go through fire
    Si daca mi-ai cere jur ca nu mi-e greu
    If you asked me, i swear it’s not hard for me
    Sa te las pe tine sa traiesti in locul meu
    Letting you live in my place
    Te iubesc numai pe tine doar pe tine
    I only love you, only you
    Te iubesc si n-o sa ma despart de tine
    I love you and i won’t break up with you
    Te iubesc si toata viata langa tine eu voi sta
    I love you and i’ll stay all my life beside you
    Te iubesc vreau sa ramai a mea
    I love you and i want you to remain mine

    Din dragoste pentru ea as cutreiera lumea..aaaa...doar pentru ea,doar pentru ea
    For her love i would wander the world... only for her, only for her
    Si nimic nu m-ar opri sa-i arat cat pot iubi..aaaa..cat pot iubi,cat pot iubi...
    And nothing would stop me from showing her how much i can love... how much i can love, how much i can love