Phoenix - Filip şi cerbul

Thread: Phoenix - Filip şi cerbul

Tags: None
  1. KIRIKBESLIK said:

    Default Phoenix - Filip şi cerbul

    Well, I love this song which led me through great progressive music from Romania!
    Please someone tell me what is the lyrics about.
    Here comes the "Phoenix" ...

    Un cerb trecea, Cerbul Soare,
    prin somnul tau, inchisoare,
    prin visul tau plin de doamne,
    prin vidul tau, mare doamne,
    prin zidul tau, doamne sumbre,
    prin vidul tau plin de umbre,
    prin visul tau plin de doamne,
    prin somnul tau, mare doamne.
    Cerbule, cerbule,
    bunule, albule cerb,
    regele francilor,
    vrea sa te pune in herb.
    Un cerb trecea, Cerbul Soare,
    Visai sa-l prinzi in prinsoare,
    In zvon prelung, zvon de goarne,
    dar el te-a luat, vai, in coarne...
    Cerbule, cerbule,
    bunule, albule cerb,
    regele francilor,
    vrea sa te pune in herb.
     
  2. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Here you go Enjoy !


    Un cerb trecea, Cerbul Soare,
    A buck was passing, the sun buck
    prin somnul tau, inchisoare,
    through your dream , prison
    prin visul tau plin de doamne,
    through your dream full of ladies
    prin vidul tau, mare doamne,
    Through yoru inanity, huge God,
    prin zidul tau, doamne sumbre,
    through your wall, dusky God
    prin vidul tau plin de umbre,
    through your inanity full of shadows
    prin visul tau plin de doamne,
    through your dream full of ladies
    prin somnul tau, mare doamne.
    through your sleep, great God
    Cerbule, cerbule,
    Oh buck, oh buck
    bunule, albule cerb,
    good, white buck
    regele francilor,
    the king of truthfulness
    vrea sa te pune in herb.
    wants to put you in a herb
    Un cerb trecea, Cerbul Soare,
    A buck was passing, the sun buck
    Visai sa-l prinzi in prinsoare,
    You were dreaming to catch him in a bet
    In zvon prelung, zvon de goarne,
    In an oblong rumor, rumor of bugles
    dar el te-a luat, vai, in coarne...
    but he took you, ouv, in horns
    Cerbule, cerbule,
    Oh buck, oh buck
    bunule, albule cerb,
    good, white buck
    regele francilor,
    the king of truthfulness
    vrea sa te pune in herb.
    wants to put you in a herb
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "