please help

hello! would someone be kind enough to translate these short interviews and also put the romanian words? i know i'm asking alot but if anybody could help that would be great, thanks :

Does anyone know the name of this story?
http://au.youtube.com/watch?v=pdAkdNNu7X0

Interview 1:
http://au.youtube.com/watch?v=DQTV67l6Wso

Interview 2:
http://au.youtube.com/watch?v=_Wp_3gmU-OM

Interview 3:
http://au.youtube.com/watch?v=ULyEtNn5mK0

Interview 1:

Catalin Maruta: Stii ca toti copiii spun "cand o sa fiu mare o sa ma fac aviator sau medic". Tu ce vrei sa te faci cand o sa fii si mai mare?
You know all kids say "when I'll grow up I'll be an aviator or a doctor". What do you want to be when you'll grow up even more?

Cleo: Mama!
A mother!

C.M: Foarte frumos, da.
Si te-ai gandit si cati copii vrei?
Very beautiful, indeed. And did you think how many children do you want to have?

Cleo: Unu.
One.

C.M.: Si te-ai gandit si ce nume o sa aiba?
And did you also think about the name he/she'll have?

Cleo: Inca nu.
Not yet.

C.M.: Dar o sa-l pui sa cante?
But will you make him/her sing?

Cleo: Probabil ca da.
Probably I will.

C.M.: Papusile cum s-au vandut? Multumita?
How did the dolls sell off? Are you pleased?
De fapt de povestea asta se ocupa tata, nu? S-au vandut Pavele toate papusile?
In fact, your father takes care about this, isn't that right? Pavel, have the dolls been sold out?

Pavel Stratan: Eu nu ma ocup de vanzarea papusilor.
I don't take care of the selling of the dolls.

C.M.: Pai nu, dar tu ca manager acolo trebuie sa stii, ca-ti vine la sfarsit de an: "Pavele, hai sa mai bagam 2-3 papusi la cuptor, sa mai coacem, sa mai apara pe piata."
No, but as a manager, you have to know, because at the end of the year they'll tell you: Pavel, let's put another 2-3 dolls in the oven and bake them, so they can be out on the market."
A fost un proiect de succes pentru ca a mers la un moment dat foarte bine, am vazut ca erau cozi la magazine...
It was a good project because it went very good at some point, I saw there were lines at the stores...

Pavel Stratan: Si acum merge foarte bine, sunt oameni care se ocupa, noi nu...
It also goes very well in this moment, but there are people in charge, we don't...

C.M.: Voi va ocupati doar de cantat...
You only take care of the singing...

Pavel Stratan: Da.
Yes.

C.M.: Si atat...
And that's it.

Interview 3

- Cleopatra, am inteles ca mergi la gradinita, e adevarat?
- Cleopatra, I gathered you're going to the kindergarden, is that true?

Da.
Yes.

- Si cum te-au primit copiii prima data cand te-ai dus tu acolo, in prima zi? Erau toti calare pe tine sa le dai autografe, sa faca poze cu Cleopatra, e adevarat?
- And how did the other children welcome you when you went there, on your first day? Were they all over you to give them autographs, to take a photo with Cleopatra, isn't that so?

Nu, cand am venit eu prima data in gradinita noua toti copiii au venit ca sa vada gradinita.
No, when I went for the first time to the new kindergarden, all the other children came to see the kindergarden.

- Cred ca au venit s-o vada pe Cleopatra, si nu gradinita...
- I think they came to see Cleopatra and not the kindergarden...

Da, acolo mergeau noi copii.
Yes, new kids were going there.

- Si te simti bine la gradinita? Iti place?
- And do you feel ok there? Do you like it?

Da, acolo sunt doua etaje.
Yes, there are two floors.

- Da?
- Really?

Da, unul sus si unul jos.
Yes, one up and one down.

- Si tu la ce etaj esti?
- And where are you?

Sus, in grupa pregatitoate.
Up, in the beginner class.

- Si ce inveti tu la gradinita?
- And what are you learning there?

Pai lucruri frumoase.
Well, beautiful things.

- Adica?
- Such as?

Cifre, litere, activitati.
Numbers, letters, activities.

- Activitati? Si ce activitati?
- Activities? What kind of activities?

Diferite.
Several.

- Diferite activitati... Dar am inteles ca acum te pregatesti si-n italiana si-n franceza si-n engleza, e adevarat?
- Several activities...But I gathered you're also studying Italian, French and English, is that true?

Da.
Yes.

- Ia, ne zici ceva in italiana?
- Can you tell us something in Italian?

Da, stiu cum se numeste inghetata.
Yes, I know how to say ice-cream.

- Cum se numeste inghetata?
- How do you say ice-cream?

Gelatino.

Interview 2:

- Dar de Craciun ce-ti doresti?
- And what do you wish for Christmas?

O papusa Barbie.
A Barbie doll.

- O papusa...si daca-ti doresti de Craciun o papusa, totusi, vei avea parte si de cateva surprize pentru ca Mos Craciun iti mai aduce ceva...ce-ti mai aduce?
- A doll...and if you want a doll for Christmas, still, you'll also have some surprises because Santa Clause is bringing you something more....what more is he bringing you?

Cadouri.
Gifts.

- Cadouri cadouri, dar iti mai aduce si... un fratior, e adevarat?
- Yeah, gifts, but he's also bringing you...a little brother, is that true?

Da.
Yes.

- Adica cand tu vei termina cu spectacolele si cu treaba din Romania, cand te duci acasa...?
- That means when you'll finish the shows and the business here in Romania, when you go home...?

O sa-l vad...
I'm gonna see him...

- Pe cine?
- See who?

Pe fratior.
My little brother.

- Si are nume fratiorul deja?
- And does he already have a name?

Da.
Yes.

- Cum ?
- What's his name?

Caesar.

- Dar de ce il cheama Caesar? Cine a fost cu ideea?
- But why is his name Caesar? Who came up with this idea?

Eu.
Me.


- Opaa, adica cum tu ai fost cu ideea sa-l cheme Caesar?
- How come it was your idea to call him Caesar?

M-am gandit la un nume pana ce am ajuns la numele asta.
I've made some thinking till I came up with this name.

- Caesar...si cand ai ajuns la numele asta, asta a ramas, da?
- Caesar...and when you reached this name, this was it, ture?

Da.
Yes.

- Si, i-ai cumparat si tu ceva lui Caesar?
- So, did you buy something for Caesar?

O sa-i cumparam.
We will.

- Pai o sa-l astepti asa cu mana goala...?
Te gandesti sa-i cumperi si lui un cadou, da?
- Will you welcome him emptyhanded?
You'll gonna think about a gift to buy for him, ok?

Da.
Yes.

- Pavele, ai de cumparat cadouri si Caesar maine-poimaine si el pe scena, nu?
- Pavel, you have to buy gifts and about Caesar...soon we're gonna see him too on stage, right?

Nu...
No...

- E nu nu...hai ca am auzit eu ca pregatesti deja un proiect de acuma, nici nu s-a nascut Caesar ca deja maine-poimaine Ceasar va canta cu Cleopatra si va rupe Sala Palatului in doua.
- Come on, you say no, but I heard you're preparing a project for him already, he's not even born but soon Caesar will sing with Cleopatra and they're gonna bring down Sala Palatului (*concerts hall in Bucharest*).

Nu neaparat o sa cante, dar ceva-i pregatesc.
He won't necessarily sing...but I am preparing something for him indeed.

- Opa, deci deja te-ai gandit tu, ai facut planurile...
- So you have already thought about that, you've made the plans...

thanks for being so kind to translate and also the romanian words