Elveda Derken - Without Title -

Thread: Elveda Derken - Without Title -

Tags: None
  1. ELEEF's Avatar

    ELEEF said:

    Thumbs up Elveda Derken - Without Title -

    Hey everybody !
    http://www.youtube.com/watch?v=IL1eEthDI9w
    Here is a song from Elveda Derken serial , I really like it But don't know it's name
    So .. would someone please Give me the title ?
    And If it's possible Can someone please translate the lyrics for me ?
    I'd be so thankful ^^
     
  2. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    the name of thos song is Dön diyemedim, and ferhat gocer sing this song
    SunshineLadyy
     
  3. ELEEF's Avatar

    ELEEF said:

    Default

    Thank you so so so much LaaSemaa
     
  4. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    Başta kolay değildi çekindim/ at the beginning it wasnt easy at all, i became abstain
    çok zor oldu söyleyemedim/ it became very hard i couldnt say it
    Sonra unuttum neden yaptığım hataları döndüremedim/ after i forgot, why couldnt i turn the faults i made
    Kırgın değilim kendim seçtim aslında yalnızlığımı/ im not broken, orginally i've choosen this loneliess by myself
    Sevdim ben olmayı seninle sensizliğimle/ i loved to be myself, with you, with the way of me without you
    Dargın değilim kaldığım uzak diyarların kıyılarında/ im not angry with the shores that i live in far away
    Sevdim ben olmayı seninle sensizliğimle/ i loved to be myself, with you,with the way of me without you
    Sebepsiz tuttum kendimi senden/ i keept myself from you without any reason
    İnkar ettim sarıldım yalnızlığıma/ i deny, i embraced my loneliess
    Sonra yıkıldım neden ben sana dön diyemedim/ later i broke down, why couldnt i say come back to you

    did my best
    SunshineLadyy
     
  5. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    Quote Originally Posted by ELEEF View Post
    Thank you so so so much LaaSemaa
    anytime
    SunshineLadyy