Nicolae Guta- Un Inel Cu Diamant (english translation please)

Am cel mai frumos inel
Sa ti-l pun pe degetel
Sa ramai toata viata
Doar a mea, numai a mea

Tu esti tot ce mi-am dorit
Doar tu ma faci fericit
Primeste-ma in viata ta
Zana mea, printesa mea

Un inel cu diamant
Eu vreau sa iti daruiesc
Ca din toata inima
Doar pe tine te iubesc

Da-mi mana sa ti-o sarut
Si iti jur ca orice ar fi
Nimic pe acest pamant
Nu ne poate desparti

Ce bine ne potrivim
Si ce mult ne mai iubim
Sa traim ar fi pacat
Unul fara celalat
Si tot ce am eu mai bun
La picioare vreau sa-ti pun
Sufletul si inima
Sï toata averea mea by smekeru

Here you are.


Am cel mai frumos inel
I have the most beautiful ring
Sa ti-l pun pe degetel
To put it on your finger
Sa ramai toata viata
So (you) to stay/remain for the entire life
Doar a mea, numai a mea
Only mine, just mine

Tu esti tot ce mi-am dorit
You're everything I've ever wished for
Doar tu ma faci fericit
Only you make me happy
Primeste-ma in viata ta
take me in your life
Zana mea, printesa mea
My fairy, my princess

Un inel cu diamant
A diamond ring
Eu vreau sa iti daruiesc
I want to give you
Ca din toata inima
Because from all my heart
Doar pe tine te iubesc
Only you I love

Da-mi mana sa ti-o sarut
Give me your hand to kiss it
Si iti jur ca orice ar fi
And I swear to you that no matter what
Nimic pe acest pamant
Nothing on this earth
Nu ne poate desparti
Can break us apart

Ce bine ne potrivim
We're such a good match
Si ce mult ne mai iubim
And we love eachother so much
Sa traim ar fi pacat
It would be a shame to live
Unul fara celalat
One without the other
Si tot ce am eu mai bun
And everything I have better
La picioare vreau sa-ti pun
I want to put it at your feet
Sufletul si inima
The soul and the heart
Sï toata averea mea
And my entire fortune/wealth

wow, thank you so much i appreciate it