Could anyone please give me the lyrics to this song in Croatian and English please?
Any help would be gratefully received!
Hvala!
Could anyone please give me the lyrics to this song in Croatian and English please?
Any help would be gratefully received!
Hvala!
Here's the song
http://www.youtube.com/watch?v=lr_L1V3dyXk
but I can't pick up all the words.. I hope someone will help..![]()
Here are the lyrics
Klapa Ragusa - Dobri moj ćaća
Pun takijun dok je ima
prijatelj bija je svima
svak je tija biti š njime
ličit dušu, trošit vrime
Po svome je život tija
puno lipog, puno smija
prijatelje ća je ima
platija je uvik svima
Bija je pravi
čovik je bija
s klapom je uvik
ija i pija
Ko ga ni pozna
taj ga ne shvaća
takvi je bija
dobro moj ćaća
Šolde nije zna ušparat
zna se potuć i pokarat
volija je pismu, ljude:
živija je - pa što bude
My good dad
While he had a full vallet
He was everyone's friend
Everybody wanted to be with him
Cure soul, spend time
He wanted a life by himself
a lot of beautiful things, lot of laughter
all the friends that he had
and he would always pay for everybody
He was the right one
He was the man
with klapa he was always
eating and drinking
Who didn't know him
Couldn't understand him
that's how he was
my god daddy
He didn't know how to save money
Sometimes he would fight and argue
He loved music, people
He lived no matter what happened
''Glupost je sama u sebe zaljubljena i njeno je samoljublje bezgranično.''
''Siamo niente senza fantasie''
''Наверное мне место на луне, но страшно оставаться в темноте''