E moj narode- thompson

Please translate this song by thompson for me in english, i would be so happy !! hvala/ adriana


Od vremena još od Krista
Nova lica, scena ista
Vražje sile se trude
Da nas ne bude

Antikristi i masoni
Komunisti ovi, oni
Šire sotonske fraze
Da nas poraze
E, moj narode, e, moj narode

A mi gluhi, nijemi, slijepi
Svatko u svom mraku strepi
Narod biran od Boga
Guši nesloga

Iz povijesti naše slavne
A i ove ne baš davne
Sve smo što nam je vrijedno
Stekli zajedno
E, moj narode, e, moj narode

Uzmimo u ruke sudbinu i sreću
Ni ja više tako nemogu ni neću
Uzmimo u ruke sudbinu i sreću
E, moj narode, e, moj narode

Generacije junaka
I pobjednička vojska jaka
Još se brine i gine
Zbog Domovine

S nebeskih tih visina
Daj nam Bože opet sina
Da nas vodi iz bijede
Sve do pobjede...e, moj narode

Uzmimo u ruke sudbinu i sreću
Ni ja više tako nemogu i neću
Uzmimo u ruke sudbinu i sreću
E, moj narode e, moj narode

An old thread, but I found it worth translating.

Od vremena još od Krista / Ever since Christ walked on this Earth
Nova lica, scena ista / New people come, but the scene stays the same
Vražje sile se trude / Forces of devil always try hard
Da nas ne bude / To make us disappear

Antikristi i masoni / Antichrists and masons
Komunisti ovi, oni / Comunists and such
Šire sotonske fraze / Spreading satanist phrases
Da nas poraze / To defeat us
E, moj narode, e, moj narode / Oh, my people! 2X

A mi gluhi, nijemi, slijepi / We're pretending to be deaf, silent and blind
Svatko u svom mraku strepi / Everyone afraid in their own darkness
Narod biran od Boga / People chosen by the God
Guši nesloga / Are being choked by disagreements

Iz povijesti naše slavne / From our ancient history
A i ove ne baš davne / And our latest one, too
Sve smo što nam je vrijedno / Everything that's important to us
Stekli zajedno / We earned it together
E, moj narode, e, moj narode / Hey, my people! 2X

Uzmimo u ruke sudbinu i sreću / Let's take control over faith and happiness
Ni ja više tako nemogu ni neću / I cannot live like this anymore
Uzmimo u ruke sudbinu i sreću / Let's take control over faith and happiness
E, moj narode, e, moj narode / Hey, my people! 2X

Generacije junaka / Generations of heroes
I pobjednička vojska jaka / And the strong army of winners
Još se brine i gine / Still fight and die
Zbog Domovine / For the Homeland

S nebeskih tih visina / From distant sky
Daj nam Bože opet sina / Send us, God, Your Son
Da nas vodi iz bijede / To take us out of misery
Sve do pobjede...e, moj narode / To the final victory.. Hey, my people!

Uzmimo u ruke sudbinu i sreću /Let's take control over faith and happiness
Ni ja više tako nemogu ni neću / I cannot live like this anymore
Uzmimo u ruke sudbinu i sreću / Let's take control over faith and happiness
E, moj narode, e, moj narode / Hey, my people! 2X