Alexis y Fido - Eso ehh translation

Thread: Alexis y Fido - Eso ehh translation

Tags: None
  1. elguero215 said:

    Default Alexis y Fido - Eso ehh translation

    Yo!
    Estos son los pitbulls!
    (Nesty!)

    GRRRRRRRR HAAAAAAUUUUFFFF!!!!

    Hey, ma'...
    Tu no digas...shhhh na'...
    Que mi novia no sabe na'...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...

    Esta noche ando camuflajeao
    Con las gafas y el do-rag
    En la disco buscando a mi nueva aventura
    Mi gata paga lo que sea por mi captura
    Vente, vamonos pa' la parte oscura
    Oye!, de donde salio tanto porte y elegancia
    Suave fragancia que aumenta mis ansias
    Le gusta Miami, Las Vegas, y Francia
    Usa camisa mini, dinero es su importancia
    Perfume Paris Hilton y cartera de rhinestones
    Tiene cuentas con Cingular, Sprint, y Verizon
    Ella te pichea por el strike zone
    Y ha noquea'o mas tipos que Mike Tyson

    Hey, ma'...
    Tu no digas shhh na'...
    Que mi novia no sabe na'...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...

    Yo loco por conocerte, ehh
    Buscando la manera de envolverte
    Déjame conocerte, ehh
    Por si acaso no vuelvo a verte
    Yo loco por conocerte, ehh
    Buscando la manera de envolverte
    Déjame conocerte, ehh
    Por si acaso no vuelvo a verte
    Yo se que tu 'tas loca porque yo te coma
    Dulce aroma, masticable como goma
    Me impresiona con esa cara 'e diablona
    Cuando tus ojos se asoman mi mente no razona
    Yo se que tu quieres, toma-toma
    Un poquito de cortisona, toma
    Uh-oh, se te irrito la zona
    Toma-toma, cuando tú quieras
    Nos montamos a tirar la maroma

    Hey, ma'...
    Tu no digas..shhh...na'...
    Que mi novia no sabe na'...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...

    Yo!
    Nosotros somos los pitbulls!
    Los reyes del perreo!
    Alexis!
    Fi-dooo!
    Nesty!
    Víctor!
    A las nenas les encanta esto!
    ja ja ja!!!
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    Yo!
    Estos son los pitbulls!
    These are the pitbulls!
    (Nesty!)

    GRRRRRRRR HAAAAAAUUUUFFFF!!!!

    Hey, ma'...
    Tu no digas...shhhh na'...
    Don't say...shhhh anything...
    Que mi novia no sabe na'...
    'Cause my girlfriend doesn't know anything ...
    Que esta noche me la paso perriando...
    That I'm spending tonight 'perriando'...
    Eso ehh, eso ehh...
    That's it, that's it...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...

    Esta noche ando camuflajeao
    Tonight I'll be camouflaged
    Con las gafas y el do-rag
    With glasses and the 'do-rag'
    En la disco buscando a mi nueva aventura
    In the club looking for a new adventure
    Mi gata paga lo que sea por mi captura
    My girl'll pay anything for my capture
    Vente, vamonos pa' la parte oscura
    Come, let's go to the dark side
    Oye!, de donde salio tanto porte y elegancia
    Hey!, where did all this attitude and elegance come from
    Suave fragancia que aumenta mis ansias
    Smooth fragrance that heightens my yearning
    Le gusta Miami, Las Vegas, y Francia
    She likes Miami, Las Vegas and France
    Usa camisa mini, dinero es su importancia
    A mini blouse, money is her priority
    Perfume Paris Hilton y cartera de rhinestones
    Paris Hilton perfume and rhinestone purse
    Tiene cuentas con Cingular, Sprint, y Verizon
    She has accounts with Cingular, Sprint and Verizon
    Ella te pichea por el strike zone
    She'll 'pichea' you for the strike zone
    Y ha noquea'o mas tipos que Mike Tyson
    And she's knocked out more dudes than Mike Tyson

    Hey, ma'...
    Tu no digas shhh na'...
    Que mi novia no sabe na'...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...

    Yo loco por conocerte, ehh
    I'm crazy about knowing you, ehh
    Buscando la manera de envolverte
    Looking for a way to get you involved
    Déjame conocerte, ehh
    Let me know you, ehh
    Por si acaso no vuelvo a verte
    In case I don't see you again
    Yo loco por conocerte, ehh
    Buscando la manera de envolverte
    Déjame conocerte, ehh
    Por si acaso no vuelvo a verte
    Yo se que tu 'tas loca porque yo te coma
    I know you're crazy about me eating on you
    Dulce aroma, masticable como goma
    Sweet aroma, chewy like gum
    Me impresiona con esa cara 'e diablona
    She impresses me with that diabolic face
    Cuando tus ojos se asoman mi mente no razona
    When her eyes appear, my mind can't reason
    Yo se que tu quieres, toma-toma
    I know you want [it], here-here
    Un poquito de cortisona, toma
    A little cortizone, here
    Uh-oh, se te irrito la zona
    Uh-oh, your zone got irritated
    Toma-toma, cuando tú quieras
    Here-here, whenever you want
    Nos montamos a tirar la maroma
    We get on to throw somersaults[?]
    Hey, ma'...
    Tu no digas..shhh...na'...
    Que mi novia no sabe na'...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...
    Que esta noche me la paso perriando...
    Eso ehh, eso ehh...
    (Eso ehh, eso ehh!)
    Eso ehh, eso ehh...

    Yo!
    Nosotros somos los pitbulls!
    We're the pitbulls!
    Los reyes del perreo!
    The kings of 'perreo'!
    Alexis!
    Fi-dooo!
    Nesty!
    Víctor!
    A las nenas les encanta esto!
    Honeys love this!
    ja ja ja!!!