Blaxy girls - daaaa
Ai 4 iubite ma-ntreb cu ce folos
Nu cred ca iti place sa stii ca te urasc
Mai bine ti-ai face timp pentru meditat
Si-ai sti mult mai clar ca nu esti un cool baiat
Iti place sa crezi ca toate vor cadea
Ma placi si din prima spui ca sunt viata ta
Cand tu n-ai habar de ceea ce gandesti
Esti chiar patetic crezi ca te iubesc
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierasul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational
Ai 4 iubite , ce chinuit baiat
Cand una-i la scoala cealalta e in pat
Te crezi exemplul de cel mai cool barbat
Chiar daca din prima nu pari un tip ratat
Iei pixul nu'ti iese decat un cerc oval
Dar tie iti pare a fi fenomenal
Tu crezi ca totul se-nvarte-n jurul tau
Mai bine-ar fi sa calculezi din nou
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierashul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierashul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational
”Bai si ati vorbit cu el pe net?”
“nu.. n.am vorbit cu el p mess noi am vazut pozele p hi5”
“si avea niste poze cu o tipa se sarutau”
“tu vorbesti serios?”
“pe bune”
“Doamne ce dobitoc”
“Ba ce parere au ma astia despre noi???”
“Ne cred proaste!!”
“proaste sau ce??”
Deci din seara asta avem un mesaj pentru toate fetele : SRESATIIL PE FRAIER!!!!!!!!!!!!!!!!
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierashul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul ratďonal
Tags:
None
-
Blaxy Girls - Da(aaaaaaaaaaaaaaaaaa)
-
Ai 4 iubite ma-ntreb cu ce folos
You have 4 lovers, I wonder, what's the use?
Nu cred ca iti place sa stii ca te urasc
I don't think that you like to know that I hate you
Mai bine ti-ai face timp pentru meditat
Better, I'd make time to think of you
Si-ai sti mult mai clar ca nu esti un cool baiat
& I'd know much clearer that you aren't a cool guy
Iti place sa crezi ca toate vor cadea
You like to believe that all (the girls) are gonna fall (for you)
Ma placi si din prima spui ca sunt viata ta
I like you & from the first time you say I'm your life
Cand tu n-ai habar de ceea ce gandesti
When you don't have an idea of that which you think of
Esti chiar patetic crezi ca te iubesc
You're just pathetic, you believe that I love you
Daaaa ce mica este lumea
Yeah, the world is so small
Daaaa ai creierasul cat un punc molecular
Yeah, you have the brain of a single molecule
Desi te crezi un tip mortal
Even though you think you're a deadly guy
Daaaa departe stai cu logica
Yeah, stay far away from logic
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
I know that it seems abnormal or even oridnary to you
Desi e totul rational
Even though everything's rational
Ai 4 iubite , ce chinuit baiat
You have 4 lovers, what a pained boy
Cand una-i la scoala cealalta e in pat
When one's at school, the other's in bed
Te crezi exemplul de cel mai cool barbat
You think you're an example of the coolest man
Chiar daca din prima nu pari un tip ratat
Even if to the first (girl) you don't seem like a "ratat"* guy
Iei pixul nu'ti iese decat un cerc oval
*Sorry, I don't understand this part
Dar tie iti pare a fi fenomenal
But to you it seems to be phenomenal
Tu crezi ca totul se-nvarte-n jurul tau
You think that everything revolves around you
Mai bine-ar fi sa calculezi din nou
It would be better to calculate again
Daaaa ce mica este lumea
Yeah, the world is so small
Daaaa ai creierasul cat un punc molecular
Yeah, you have the brain of a single molecule
Desi te crezi un tip mortal
Even though you think you're a deadly guy
Daaaa departe stai cu logica
Yeah, stay far away from logic
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
I know that it seems abnormal or even oridnary to you
Desi e totul rational
Even though everything's rational
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierashul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul rational
”Bai si ati vorbit cu el pe net?”
"Hey, have you (girls) talked to him online?"
“nu.. n.am vorbit cu el p mess noi am vazut pozele p hi5”
"no...we haven't talked to him on messenger, we saw his photos on hi5"
“si avea niste poze cu o tipa se sarutau”
"& he had some photos kissing a girl"
“tu vorbesti serios?”
"Are you serious?"
“pe bune”
"That's right"
“Doamne ce dobitoc”
"God, what an animal"
“Ba ce parere au ma astia despre noi???”
"What do they think about us???"
“Ne cred proaste!!”
"They think we're fools!!"
“proaste sau ce??”
"Fools or what??"
Deci din seara asta avem un mesaj pentru toate fetele : SRESATIIL PE FRAIER!!!!!!!!!!!!!!!!
Therefore, from that night (on), we have a message for all the girls: "Sresatiil* pe sucker!!!!!!!!!!!"
Daaaa ce mica este lumea
Daaaa ai creierashul cat un punc molecular
Desi te crezi un tip mortal
Daaaa departe stai cu logica
Stiu ti se pare anormal sau chiar banal
Desi e totul ratďonal
*Sorry, I wasn't sure about these things.Nu ştiu de ce lupt aşa pentru tine.
Ti it l'avěe tut ma adess 't as nen gnente.
Exchange the sunshine for brown eyes & dark skies, replace this dull life with you. -
Good job! Here are the things you didn't fully understand:
Originally Posted by DeBaires
-
Thanks again!!!
Nu ştiu de ce lupt aşa pentru tine.
Ti it l'avěe tut ma adess 't as nen gnente.
Exchange the sunshine for brown eyes & dark skies, replace this dull life with you.
