Translation needed of "Rakata" by Wisin y Yandel

Thread: Translation needed of "Rakata" by Wisin y Yandel

Tags: None
  1. dios_de_la_suerte's Avatar

    dios_de_la_suerte said:

    Default Translation needed of "Rakata" by Wisin y Yandel

    Salte! (W! Con!)
    Si no estas bailando con ella
    Salte! (Y, Yandel!)
    Si no estas perreando con ella
    Salte! (Luny! Medio millón de copias, obligao!)
    Si no estas bailando con ella
    Salte! (El duo de la historia!)
    Para hacerle... (En Mas Flow 2!)
    (Zumba!)

    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Esta noche quiero hacerle
    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Eeeeeh...
    (Me toca a mi!)

    Capicu, llego el frontu
    No trates de apagarme
    Porque te apagas tú
    W, apagale la luz
    Mami, acelera duro ese cucu
    Tiene veinte enemigas
    Dos amigas
    Pantalla en la barriga
    Tatuaje en la vejiga
    En el culipandeo ella mata la liga
    Siga... (Siga, siga!)

    Para hacerle...
    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Esta noche quiero hacerle
    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Eeeeeh...
    (Nelly, nos vamos)

    Le gusta que Wisin la jale por el pelo
    Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
    Siente la presión del callejero
    Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
    Bizcochito, dame un beso con sabor a caramelo
    Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
    Cielo, ese trago le hace falta hielo
    Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
    Pues tenga lo suyo, sin orgullo
    Yo tengo el agua pa ese capullo
    (Ssssss...) Mami, deja el murmullo
    Cogelo, que es tuyo

    Para hacerle...
    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Esta noche quiero hacerle
    Rakata, rakata
    Si se me pega voy a darle
    Rakata, rakata
    Eeeeeh...

    Luny!
    Ahora hay que trabajar!
    De medio millón pa' arriba
    Tu sabes!
    El dúo de la historia
    'W', el sobreviviente!
    Con Yandel
    Ellos lo saben
    "Mas Flow 2"!
    El que para ventas!
    Este disco no hay quien lo supere!
    Matando la liga, el arma secreta, sin miedo!
    Nelly!
    "Mas Flow 2"!
    'W', el sobreviviente!
    Con Yandel!
    El dúo dinámico!

    I do understand a few words,but I can't translate the whole text

    *EDIT*

    I didn't noticed the other thread,sorry
    Last edited by dios_de_la_suerte; 01-29-2009 at 01:19 PM.
     
  2. Steena's Avatar

    Steena said:

    Default

    होता है जो होना है ... वक़्त ही शायद खुदा है ...
    कौन कहता है आदमी अपनी किस्मत खुद लिखता है?