Heey

I hope that someone can help me. There`s a song that i like but i can`t find the lyrics..
The song is called: Moja si ti to znas by Goran Karan.
This is the link for the youtube video: http://www.youtube.com/watch?v=xjHhnWzG-vM

If someone find the lyrics, can you please also translate them for me?
Thanks sooooo much!!!!

Oh I found the lyrics
Can someone translate them?

U tvome sjecanju
Ja imam stranicu,
Rijetko je otvaras,
A kad je otvoris
Nemire probudis,
Moja si ti to znas...

Nocas si opet tu,
U mome narucju,
Ne das da budem sam,
Negdje na jastuku,
Mirisi ostaju,
Moja si ja to znas...

I dok srce
Stavljas mi na dlan,
Ja sne ti pogadjam,
I opet pocinje...

Daj mi ruku, zagrli me,
Sad mi trebas, ne pustaj me,
Nocas smo rijeka i more,

Sve do zore,
Jedno drugom dali smo sve,
Cijeli zivot stane u tren,
Nek' tijela zajedno gore

Polako vodis me,
U svoje vrtove,
Gdje tajne sakrivas,
U tvojim ocima,
Sva ljubav pociva,
Moja si ti to znas

I dok srce
Stavljas mi na dlan,
Ja sne ti pogadjam,
I opet pocinje

Daj mi ruku, zagli me,
Sad mi trebas, ne pustaj me,
Nocas smo rijeka i more

Sve do zore,
Jedno drugom dali smo sve,
Cijeli zivot stane u tren,
Nek' tijela zajedno gore

Ovi sati sad
Su sve sto imamo,
Dok se nebo
Igra nasom sudbinom,
To jace, to jace je od nas

U tvome sjecanju,
Ja imam stranicu,
Moja si ti to znas...

Can someone also translate those 2 songs by Goran Karan?

NE ZABORAVI ME TI

Daleko svitli luna i viri priko svita
cekas li na me virno, to srce moje pita
daleko svitli luna i dvi nam duse spaja
sica me tvojih rici i lipog naseg kraja

Refren
Siti se, lipo je bilo kad smo se jubili mi
cutin te duson i tilon, ne zaboravi
ne zaboravi, ne zaboravi, me ti

Daleko svitli luna za sve ca ludo jube
furba s tin okon miga i misli tira grube
daleko svitli luna i zeju mi otkriva
tebe san usni jube di tilom me pokrivas

Refren 2x

Jubin te duson i tilon, ne zaboravi
ne zaboravi, ne zaboravi, ne zaboravi me ti

------------------------------------------------------------------

KADA ZASPU ANDJELI ( OSTANI )

Poljubim me i budi tu
Da sklopim oci na tvom toplom ramenu
Poljubi me i budi tu
Nek' srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me pomoli se
Sve svijece svijeta nek' se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli

Poljubim me i budi tu
Nek' srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me pomoli se
Sve svijece svijeta nek' se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli

Please .... ??

Goran Karan - Moja si, ti to znas ~ You're mine, you know that

U tvome sjecanju ja imam stranicu
I have a page in your memory
rijetko je otvaras
You rarely open it
a kad je otvoris, nemire probudis
But when you open it, you wake up the unrestlesness
moja si, ti to znas
You're mine, you know that

Nocas si opet tu, u mome narucju
Tonight you're here again, in my arms
ne das da budem sam
You won't let me be alone
negdje na jastuku mirisi ostaju
Somewhere on the pillos the smells remain
moja si, ja to znam
You're mine, I know it

I dok srce stavljas mi na dlan
And while you're putting your heart on my handpalm
ja sne ti pogadjam, i opet pocinje
I aim at your dreams, and it begins again

Ref.
Daj mi ruku, zagrli me
Give me your hand, embrace me
sad mi trebas, ne pustaj me
I need you now, don't let go of me
nocas smo rijeka i more
Tonight we are the river and the sea
Sve do zore...
All up to the dawn...
jedno drugom dali smo sve
We gave each other everything
cijeli zivot stane u tren
Our whole lifes fit in an instant
nek' tijela zajedno gore
Let our bodies burn together

Polako vodis me u svoje vrtove
Slowly you take me to your gardens
gdje tajne sakrivas
Where you keep your secrets
u tvojim ocima sva ljubav pociva
All the love rests in your eyes
moja si, ti to znas
You're mine, you know that

I dok srce stavljas mi na dlan
And while you're putting your heart on my handpalm
ja sne ti pogadjam, i opet pocinje
I aim at your dreams, and it begins again

Ref.

Ovi sati sad su sve sto imamo
There hours now are all we have
dok se nebo igra nasom sudbinom
While heaven plays with our destiny
to jace, to jace je od nas
It's stonger, stronger than us

Ref.

U tvome sjecanju ja imam stranicu
I have a page in your memory
moja si, ti to znas
You're mine, you know that

Goran Karan - Kad zaspu andjeli (Ostani) ~ When the angels fall asleep (Stay)

Kiss me and stay here
That I can close my eyes on your warm shoulder
Kiss me and stay here
Let my heart pound, like it's the first time
Kiss me, pray
Let all the candles in the world be litten for us

Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, guard me when the angels fall asleep

Kiss me and stay here
Let my heart pound, like it's the first time
Kiss me, pray
Let all the candles in the world be litten for us

Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, this night when everyone is threatening me
Stay, embrace me like a child
Stay, when only you are all my love
Stay, guard me when the angels fall asleep