Nick Drake - A place to be => Serbian

Thread: Nick Drake - A place to be => Serbian

Tags: None
  1. lorelai_g87's Avatar

    lorelai_g87 said:

    Default Nick Drake - A place to be => Serbian

    When I was younger, younger than before
    I never saw the truth hanging from the door
    And now Im older see it face to face
    And now Im older gotta get up clean the place.

    And I was green, greener than the hill
    Where the flowers grew and the sun shone still
    Now Im darker than the deepest sea
    Just hand me down, give me a place to be.

    And I was strong, strong in the sun
    I thought Id see when day is done
    Now Im weaker than the palest blue
    Oh, so weak in this need for you.
    ...life after death...
     
  2. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default Nick Drake - A place to be

    Mesto za mene

    Kada bio sam mladji, mladji nego pre
    Nisam video istinu sto bila mi je pred nosom
    A sada kad sam stariji, vidim je lice u lice
    A sada kad sam stariji, moram malo da napravim reda

    A ja sam bio zelen, zeleniji od onog brda
    gde cvece je raslo a sunce jos uvek sjalo
    Sada sam crnji od najdubljeg mora
    Samo predaj mi, daj mi neko mesto.

    A ja sam bio jak, jak na suncu
    mislio sam da primeticu kada danu dodje kraj
    Sada sam blazi od najbledjeg plavog
    Oh, tako slab u ovoj potrebi za tobom.
     
  3. MarkoV said:

    Default

    thats a beautifull song. A genious, nick drake.
     

loading