help

Thread: help

Tags: None
  1. esnyder1 said:

    Default help

    I know the rules for asking for a translation include listing the artist, but I don't know who wrote this. It is a Christian children's song that has been around for ages. I just got registered so I am having trouble figuring out how to post a new message properly so I apologize. I am trying to find a spanish translation of "This Little Light of Mine", "Jesus Loves the Little Children", and "Rise and Shine". I am putting together a VBS for a mission trip to the Dominican Republic this summer and am trying to find fun kids sonds that I can put movements to. I welcome any and all help/suggestions.

    Thank you
    Emily
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    This Little Light of Mine in Spanish

    Esta lucecita

    Esta lucecita
    la dejaré brillar,
    esta lucecita
    la dejaré brillar,
    esta lucecita
    la dejaré brilar,
    brillará, brillará, brillará

    En México y Perú
    la dejaré brillar,
    Colombia y Venezuela
    la dejaré brillar
    Honduras, Nicaragua
    la dejaré brillar,
    brillará, brillará, brillará

    Asi como la luna
    alumbra las cabañas,
    así como el sol
    alumbra las montañas,
    así quiero yo, Señor,
    así quiero yo, Señor,
    así quiero yo, Señor,
    que alumbres en mi alma

    Qué bonito es, qué bonito es
    cantar al Señor!
    Qué bonito es, qué bonito es
    cantar al Señor!
    //Oh niñitos, vamos a cantarle,
    Qué bonito es, qué bonito es
    cantar al Señor!//
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!