someone can help me with the greenglish version of this amazing song?
Thanks to everyone who will answer me...
someone can help me with the greenglish version of this amazing song?
Thanks to everyone who will answer me...
Here you are
Παραδώσου
Paradosou
Αν δε θέλω δε θα μ΄έχεις
An den thelo, de tha m'exeis
γι΄αυτό πρέπει να προσέχεις
Gi' auto prepei na prosexeis
τί νομίζεις, τι πιστεύεις, τι ζητάς
Ti nomizeis, ti pisteveis, ti zitas
Ξέρω οτι κάτά βάθος έχεις κάνει πάλι λάθος
Ksero oti kata vathos exeis kanei pali lathos
ξέρω οτι πέφτεις έξω και πονάς
Ksero oti pefteis ekso kai ponas
Είναι άδικο για μένα που τρελαίνομαι για σένα
Einai adiko gia mena pou trelenomai gia sena
να με πνίγει κάθε βράδυ η μοναξιά
Na me pnigei kathe vradi i monoxia
Άσε με να προσπαθήσω και μη με γυρίζεις πίσω
Ase me na prospathiso ka mi me girizeis piso
μη με κάνεις να θυμάμαι τα παλιά
Mi me kaneis na thimamai ta palia
Σε μένα που με βλέπεις σαν εχθρό σου
Se mena pou me vlepeis san ehthoro sou
και αγαπάω κάθε τι δικό σου
Kai agapao kathe ti diko sou
μην αντιστέκεσαι απόψε παραδώσου για μια νύχτα παραδώσου
Min antistekesai apopse paradosou gia mia nihta paradosou
Κι όταν ξυπνήσεις μέσα στ΄όνειρό σου
Ki otan ksipniseis mesa st'aneiro sou
κι εγώ κοιμάμαι πάλι στο πλευρό σου
Ki ego kimamai pali sto pleuro sou
είναι καλύτερο για σένα να ρωτήσεις τελικά τον εαυτό σου
Einai kalitero gia sena na rotiseis telika ton eauto sou
Πρέπει πια να καταλάβεις και να τρέξεις να προλάβεις
Prepei pia na katalaveis kai na trekseis na prolaveis
πριν να φύγει η αγάπη και χαθεί
Prin na figei i agapi kai xathei
Κάνε κάτι πια σου λέω εγώ ξέρω πως δε φταίω
Kane kati pia sou leo ego ksero pos de ftaio
που στεναχωριέσαι κι έχεις πληγωθεί
Pou stenahoriesai ki exeis pligothei
Translation can be hound here