can anyone please translate this song
thanks in advance
can anyone please translate this song
thanks in advance
معاك هفضل معاك
With you , I'll stay with you
عايش سنين عمرى
living my lifetime days
وليك كل اللى فات
and all what is gone is for you
والجاى من عمرى
as well as what's left of my life
هواك هوا الحياه
your love means loving the life
ماتغيبش يوم عنى
don't ever go away from me
معاك هفضل معاك سلمت ليك امرى
With you I will stay with you , I'm giving you everything
يا مالك كل احلامى
O you the owner(proprietor) of all my dreams
يا اول حب طمنى
O you my first love reassure me
معاك رجعت لى ايامى
with you , my life days are back again
ولا حاجه هتبعدنى
Nothing will take me away of you
معاك هفضل معاك
With you , I'll stay with you
عايش سنين عمرى
living my lifetime days
وليك كل اللى فات
and all what is gone is for you
والجاى من عمرى
as well as what's left of my life
هواك هوا الحياه
your love means loving the life
ماتغيبش يوم عنى
don't ever go away from me
معاك هفضل معاك سلمت ليك امرى
With you , I'll stay with you , I'm giving you everything
لو احكيلك ايه جوايا عن الحب اللى مالينى
If I tell you what is inside me , about love that filling me
كلام الدنيا ياحبيبى ماسوصف شوقى وحنينى
All the speech of the world can't describe how much is my yearning and my nostalgia
معاك هفضل معاك
With you , I'll stay with you
عايش سنين عمرى
living my lifetime days
وليك كل اللى فات
and all what is gone is for you
والجاى من عمرى
as well as what's left of my life
هواك هوا الحياه
your love means loving the life
ماتغيبش يوم عنى
don't ever go away from me
معاك هفضل معاك سلمت ليك امرى
With you I will stay with you , I'm giving you everything
Enjoy dear !