Elena Paparizou - Gigolo (Greek Version) Translation

Thread: Elena Paparizou - Gigolo (Greek Version) Translation

Tags: None
  1. drea1440 said:

    Post Elena Paparizou - Gigolo (Greek Version) Translation

    I was hoping someone would be able to translate this song for me! I was unable to find the lyrics in Greek letters, but have the English spelling. I don't know if all the spellings are correct, so I apologize in advance!

    Gigolo

    Mia edo, mia eki
    Stin ankalia su vardia
    Xena hadia

    Ma tha dis, tha kais
    Cause I’m a bomb
    Digi digi bomb, digi digi ah

    Ti ntropi, ti ntropi
    Afeles agori
    Horis love story

    Ne, ne na pas
    Na xanapis to pima

    Ne, ne s’aftes pou s’agapoun

    Erota poulas
    Tazis gi ki ourano
    Oops, to lene gallika gigolo

    Onira poulas
    Se kardia ke mialo
    Ma de se thelo
    Asto pia gigolo

    Erota poulas
    Ke fthino andrismo
    Pu tin exis
    Tin kardia gigolo?

    Xtipa ke fige
    To esthima prige
    Den kani sti doulia sou kalo

    Sto ‘xa pi, sto ‘xa pi
    Min pezis me ta spirta
    Kalinixta
    Im’ ego astrapi
    Cause I’m a bomb
    Digi digi bomb, digi digi ah!

    Ti ntropi, ti ntropi
    Afeles agori
    Horis love story

    Ne, ne na pas
    Na xanapis to pima

    Ne, ne s’aftes pou s’agapoun

    Erota poulas
    Tazis gi ki ourano
    Oops, to lene gallika gigolo

    Onira poulas
    Se kardia ke mialo
    Ma de se thelo
    Asto pia gigolo

    Erota poulas
    Ke fthino andrismo
    Pu tin exis
    Tin kardia gigolo?

    Xtipa ke fige
    To esthima prige
    Den kani sti doulia sou kalo

    Logia ftina
    Pou den kerdizoun mia kardia
    Ne, ne

    Ti kitas
    Giati me prokalis
    Min kourazese

    Tha to dis
    Apo mena tha to vris
    Ne, ne

    Mi m’akoumpas
    Den kseris n’agapas
    Esi den niazese
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    You'll find the translation here
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~