Haitham Shaker - Mateshgelsh Balak

Hello everybody
Does anyone can get the lyrics please?
i want to know the translation in english and arabic!


thanks a lot!

Do you have a link to the song?

I found a link

http://www.melody4arab.com/player/en...collection.htm

...and the lyrics

Arabic Font

عايز تعرف ايه اللى جرالى وبقى عندك احساس
بقى جى بتسال عن حالى طب على اى اساس
مش فكرت تروح من بالى واتغيرت خلاص يبقى رجعلى ليه
ده انا صابر على حالى زراضى وهقدر يوم انساك
هتحمل ومكانك فاضى انا مش هرجع لهواك
انا بتعب طول ما انت قصادى ولما بكون وياك عايز تانى ايه
متشغلش بالك بيه وتسال هعمل ايه من بعدك
متسالش تانى عليه واعرف انى هرضى ببعدك
اانا بس بقول اللى فى قلبى علشان ارتاح علشان ارتاح
انا كنت محتاجلك وناديت سيبتنى ومشيت
ونسيتنى ومسالتش فيه
فكرنى هفضل مستنيك او هفرح بيك علشان رجعت خلاص ليه
انا كنت محتجلك وناديت سيبتنى ومشيت ونسيتنى ومسالتش فيه
فكرنى هفضل مستنيك او هفرح بيك علشان رجعت خلاص ليه
متشغلش بالك بيه وتسال هعمل ايه من بعدك
متسالش تانى عليه واعرف انى هرضى ببعدك
انا بس بقول اللى فى قلبى علشان ارتاح
علشان ارتاح


3ayez te3raf aih ely garaly we ba2a 3andk e7sas
tab gay bets2al 3an 7aly tab 3ala ay asas !
mesh fakrt tero7 men baly we et3`yart 7`alas
yeb2a rage3ly leh?!
da ana saber 3ala 7aly we rady we ha2dr yom ansak at7mel we makank dafy ana mesh harg3 le hawak ana bat3b tol ma anta osady we lama bakon wayak 3ayez tany aih ?
matesh3`elsh balk beya we tes2al ha3mel aih men ba3dk
mates2lsh tany 3ala we a3rf any harda be bo3dak
ana bas ba2ol ely fe 2lby 3alashan arta7
ma ana kont me7thlak we nadet sebtny we mshet we nestny we mas2ltesh feya fakerny hafdal mestanek aw hafra7 bek 3alashan reg3t 7`alas leya
matesh3`elsh balk beya we tes2al ha3mel aih men ba3dk
mates2lsh tany 3ala we a3rf any harda be bo3dak
ana bas ba2ol ely fe 2lby 3alashan arta7
3ayez te3raf aih ely garaly we ba2a 3andk e7sas
tab gay bets2al 3an 7aly tab 3ala ay asas !
mesh fakrt tero7 men baly we et3`yart 7`alas
yeb2a rage3ly leh?!
matesh3`elsh balk beya we tes2al ha3mel aih men ba3dk
mates2lsh tany 3ala we a3rf any harda be bo3dak
ana bas ba2ol ely fe 2lby 3alashan arta7

*Repeats left out

3ayez te3raf aih ely garaly we ba2a 3andk e7sas
So now you wanna know what's going on with me and now you care

tab gay bets2al 3an 7aly tab 3ala ay asas !
What right do you have to come and ask about me now?

mesh fakrt tero7 men baly we et3`yart 7`alas
Weren't you the one who left me? Weren't you the one who changed?

yeb2a rage3ly leh?!
So why did you come back?

da ana saber 3ala 7aly we rady we ha2dr yom ansak
I'm patient and I am capable of completely forgetting you someday

at7mel we makank fady ana mesh harg3 le hawak
I will put up with the empty place you left and I will not go back to your love

ana bat3b tol ma anta osady we lama bakon wayak
I'm unhappy when you're in front of me and whenever I'm near you

3ayez tany aih ?
So what else is it that you want?

matesh3`elsh balk beya we tes2al ha3mel aih men ba3dk
Don't worry about me or what I'll do when you're gone

mates2lsh tany 3ala we a3rf any harda be bo3dak
Don't ask about me again and know that I'm fine without you

ana bas ba2ol ely fe 2lby 3alashan arta7
I'm just saying what's in my heart so I can release

ma ana kont me7thlak we nadet sebtny we mshet we nestny we mas2ltesh feya
I needed you and I called for you and you went and left me and forgot me and didn't care to ask about me

fakerny hafdal mestanek aw hafra7 bek 3alashan reg3t 7`alas leya
Did you expect me to keep on waiting for you or be happy that all of a sudden you're back to me

sad song... sad story...

one more time thank u Daydream..i like so much ur translation.

ohh well thank you