Eleni Peta

Hi,I want to lyrics of Valto sta podia in greek,latin and english lyrics.Thanks a lot...

Does anybody know the lyrics ?

There you go:

Βάλ' το στα πόδια και πίσω ποτέ μη κοιτάς
Valto sta podia ke piso pote mi kitas
Run away and never look back
πες πως ο έρωτας δεν είχε χώρο για μας
pes pos o erotas den ihe horo ya mas
say that love didn't have enough room for us

φύγε τώρα που είναι νωρίς και λέξη μη πεις
fige tora pu ine noris ke leksi mi pis
leave now that is early and don't say a word
για το τέλος μιας σχέσης που θέλεις αλλά δε μπορείς
ya to telos mias shesis pu thelis alla de boris
for the ending of a relationship that you want but can't have


Θα με θυμάσαι όπου κι αν πας όταν σωπαίνεις κι όταν μιλάς
Tha me thimase opu ki an pas otan sopenis ki otan milas
You will remember me wherever you go when you turn silent and when you talk
Θα με θυμάσαι όταν ζητάς μια ευκαιρία, ένα κάτι
Tha me thimase otan zitas mia efkeria, ena kati
You will remember me when you ask for a chance, a something
συνωμοσία στην αγάπη, κάποιον να σου πει σ' αγαπώ, πολύ
sinomosia stin agapi, kapion na su pi s'agapo, poli
conspiracy in love, someone to tell you I love you, so much

Βάλτο στα πόδια σαν κλέφτης να εξαφανιστείς
Valto sta podia san kleftis na eksafanistis
Run away like a thief, to disappear
Βάλτο στα πόδια, αέρας να γίνεις, να χαθείς
Valto sta podia, aeras na ginis, na hathis
Run away, become a wind, to get lost
μέσα στο πλήθος μια σκιά, ποτέ μαζί, ποτέ ξανά
mesa sto plithos mia skia, pote mazi, pote ksana
inside the crowd a shadow, never together, never again

Πάτα το γκάζι και πέρνα στην άλλη πλευρά
Pata to gazi ke perna stin alli plevra
Push the throttle and go to the other side
σαν χαρτοπόλεμος όλα πετάνε ψηλά
san hartopolemos ola petane psila
like confetti everything flies high
και το έργο τελειώνει με σένα προφίλ
ke to ergo telioni me sena profil
and the play ends with your profile
Αν προδίδεις τους άλλους τουλάχιστον κάν' το με στυλ
An prodidis tus allus tulahiston kando me stil
If you betray others do it at least with style