If I Could Be Where You Are -Enya

could someone please translate this song into spanish for me. thanks.


Where are you this moment
Only in my dreams
You're missing, but you're always
a heartbeat from me.

I'm lost now without you.
I don't know where you are.
I keep watching,
I keep hoping,
but time keeps us apart.

Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow,
to bring you back home?

Winter lies before me,
Now you're so far away
In the darkness of my dreaming
The light of you will stay

If I could be close beside you,
If I could be where you are,
If I could reach out and touch you,
And bring you back home.

Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow,
to bring you back home to me?

Here's my try...

Where are you this moment
Donde estas en este momento?
Only in my dreams
Solo en mis suenos
You're missing, but you're always
Tu me haces falta, pero siempre estas
a heartbeat from me.
A un latido de mi

I'm lost now without you.
Ahora estoy perdido sin ti
I don't know where you are.
No se donde estas
I keep watching,
Sigo mirando
I keep hoping,
Sigo esperando
but time keeps us apart.
Pero el tiempo nos distancia

Is there a way I can find you?
Hay una manera de encontrarte?
Is there a sign I should know?
Hay algun signo que ya debo reconocer?
Is there a road I could follow,
Hay un camino que puedo seguir,
to bring you back home?
Para que te vuelvas?

Winter lies before me,
El invierno esta ante de mi
Now you're so far away
Ahora estas tan lejos
In the darkness of my dreaming
En la oscuridad de mis suenos
The light of you will stay
Tu luz se quedara

If I could be close beside you,
Si pudiera estar cerca de ti
If I could be where you are,
Si pudiera estar donde estes
If I could reach out and touch you,
Si pudiera extenderme el brazo para tocarte,
And bring you back home.
Y hacerte que vuelvas

Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow,
to bring you back home to me?