Ahmed Al Harmy - Mitl manshouf

http://www.youtube.com/watch?v=69H3jDC89wA


can someone traslait this song into english with arabic fronts

anyone ?

I can only help you with the Arabic fonts...someone else will have to translate it :s

مثل ما تشوف يا قلبي .. أعز الناس خانوننا
نحب ونصون ونخبي .. وبعد هالحب باعونا
يا قلبي دوم تعطيهم .. تظن يبان في عينهم
هذا اللي منجبر فيهم .. بليا إحساس خلونا
تعشمنا لنا يردون .. وهم عنا ولا يدرون
يا قلبي اصحى يا مجنون .. تراهم والله نسيونا
يا قلبي دوم تعطيهم .. تظن يبان في عينهم
هذا اللي منجبر فيهم .. بليا إحساس خلونا

مثل ما تشوف يا قلبي .. أعز الناس خانوننا
Mithl ma tshouf ya galbi.. a3az al nas 5anona
As you see my heart, the dearest people have betrayed us

نحب ونصون ونخبي .. وبعد هالحب باعونا
Ne7ib o n9oun o n5abee.. o ba3d hal7ub ba3ona
We love, protect, and hide.. and after all this love they sold us

يا قلبي دوم تعطيهم .. تظن يبان في عينهم
Ya galbi doom te36ehom.. tethin yban fe 3enehom
Oh my heart you always give them, you'd think that it would show in their eyes

هذا اللي منجبر فيهم .. بليا إحساس خلونا
Hatha eli mnjabir fehom.. bela e7sas 5alona
The one that we're obligated for ... without a feeling they left us

تعشمنا لنا يردون .. وهم عنا ولا يدرون
te3shmna lana yerdoon.. o hum 3ana wala yedroon
We wished they would come back.. but they don't even know about us

يا قلبي اصحى يا مجنون .. تراهم والله نسيونا
Ya galbi e97a ya majnon.. tarahom wallah nesyona
Oh wake up you crazy heart.. I swear they already forgot about us

يا قلبي دوم تعطيهم .. تظن يبان في عينهم
Ya galbi doom te36ehom.. tethin yban fe 3enehom
Oh my heart you always give them, you'd think that it would show in their eyes

هذا اللي منجبر فيهم .. بليا إحساس خلونا
Hatha eli mnjabir fehom.. bela e7sas 5alona
The one that we're obligated for... without a feeling they left us