Translation - Triantafillos

Thread: Translation - Triantafillos

Tags: None
  1. lipsinka said:

    Default Translation - Triantafillos

    Lyrics and translation of this song http://vbox7.com/play:a61e83ab&al=1&vid=
     
  2. lipsinka said:

    Default

    Name of this song is "Pou na ise tora"
     
  3. CryAngel said:

    Smile Που Να Είσαι Τώρα (Where Are You Now)

    Που να είσαι, σε ψάχνω να σε βρω
    Where are you? I'm trying to find you
    Δεν αντέχω άλλο μόνος μου να ζω
    I can't stand living alone any longer
    Που να είσαι τώρα, έχω πάρει την κατηφόρα
    Where are you now? I'm going down
    Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω ούτε λεπτό
    I can't live a minute without you (x2)

    Και σε ψάχνω παντού, μες τ' απέραντα του νου
    And I'm looking for you everywhere, in my mind
    Που να είσαι αγάπη μου, γύρνα πίσω
    Where are you my love, come back
    Και σε ψάχνω παντού, στους διαδρόμους του μυαλού
    And I'm looking for you everythere, through the passegeways of my mind
    Που να είσαι αγάπη μου, γύρνα πίσω
    Where are you my love, come back

    Που να είσαι τώρα, έχω πάρει την κατηφόρα
    Where are you now? I'm going down
    Χωρίς εσένα εγώ δεν κάνω ούτε λεπτό
    I can't live a minute without you (x2)

    Που να είσαι, μακριά μου πως περνάς;
    Where are you, how's your life without me?
    Με ποιους βγαίνεις, τι κάνεις, που γυρνάς;
    Who are you going out with, what are you doing, where are you going?
    Last edited by CryAngel; 11-26-2009 at 05:31 AM.