Barney - Comer Fruta

Can someone translate this song and write lyrics please?

^_______^



YouTube - Barney - Comer Fruta

Podríamos jugar a que bajamos frutas
Sí, estupendo
We could play to pick fruits.
Yes, great.


Crecen en las ramas de los árboles
Crecen sin cesar
Si observas bien podrás mirar
Toda la comida que los árboles nos dan
They grow on the trees branches
they grow ceaselessly
if you watch carefully you'll be able to spot
all the food that trees give us

Manzanas, duraznos, moras y peras
Limas, limones, mangos, ciruelas
También cerezas puedes ver
En los árboles crecer
Apples, peaches, berries and pears
limes, lemons, mangoes, plums
you can see cherries too,
growing on trees

Crecen en las ramas de los árboles
Crecen sin cesar
Si observas bien podrás mirar
Toda la comida que los árboles nos dan

Almendras, nueces y avellanas
Peras que crecen en las ramas
En los árboles puedes ver
Deliciosas cosas que comer
Almonds, nuts and hazelnuts
pears which grow on the branches
on the trees you can see
delicious things to eat

Crecen en las ramas de los árboles
Crecen sin cesar
Si observas bien podrás mirar
Toda la comida que los árboles nos dan

Si observas bien podrás mirar
Toda la comida que los árboles nos dan


Todo eso crece en los árboles, qué bien, qué bien. Es un gran trabajo bajar fruta de los árboles. Esta canasta está muy pesada. Trabajamos duro para bajar esta fruta; ahora podemos sentarnos a comer. Tomen lo que quieran, que alcanza para todos, y todo está lavado.
Muchas gracias Barney. All that grows on the trees, how nice, how nice. It's a lot of work to pick fruits from the trees. This basket is very heavy. We worked hard to collect these fruits; now we can sit down and eat. Take anything you want, there's enough for everyone, and it's all been washed.