Hey guys, I've been searching everywhere for the complete lyrics to this song but I have been unable to find it. I can only find the first half.. so I was hoping if someone could complete the rest and possibly translate it. Also, does anyone know the origin of this "In Vivo" band? I really like the beats to their songs. Very modern and catchy. Thank you in advance!!


http://www.youtube.com/watch?v=E4IZsQvKdNo ( the song )


(the lyrics I could find)

Dvoje su papirnim brodom
hteli da oplove svet
jedno je otislo zbogom
ranilo je drugog zauvek
U ljubavi jedno je sigurno

Dvoje su papirnim brodom hteli da oplove svet
A COUPLE WANTED TO SAIL THE WORLD WITH A PAPER SHIP
jedno je otislo s Bogom
ONE IS LOST FOREVER (ONE GONE)
ranilo je drugo zauvek
IT HURTED THE ANOTHER ONE SO DEEP
u ljubavi jedno je sigurno
ONE IS SURE IN LOVE
a to je bol
THAT'S PAIN

Gde li je sada moja lepa mlada
WHERE IS NOW MY BEAUTIFUL BRIDE
koju od sebe vise sam voleo
WHICH I LOVED MORE THAN MYSELF
gde li je sada moja odbegla mlada
WHERE IS NOW MY FUGITIVE BRIDE
koju nikada nisam preboleo
I'LL NEVER GET OVER HER

Ti, bas ti ljubavi dusu mi uze
YOU, EXACTLY YOU MY LOVE, YOU TAKE MY SOUL
ti, bas ti pored svih da te nisu uzeli
YOU, EXACTLY YOU, AND NO ONE TAKE YOU FROM ME (SHE LEFT HIM ON HER OWN)

Dolazi jesen i zima
AUTUMN AND WINTER WILL COME SOON
ali ne i secanje
BUT NOT MY MEMORY
ne moze od ovog vise
IT CAN'T BE MORE FROM THIS
ne moze jer vise nema nje
IT CAN'T BE EASIER 'CAUSE SHE IS NOT HERE
u ljubavi jedno je sigurno
ONE IS SURE IN LOVE
a to je bol
THAT'S PAIN

Gde li je sada moja lepa mlada
WHERE IS NOW MY BEAUTIFUL BRIDE
koju od sebe vise sam voleo
WHICH I LOVED MORE THAN MYSELF
gde li je sada moja odbegla mlada
WHERE IS NOW MY FUGITIVE BRIDE
koju nikada nisam preboleo
I'LL NEVER GET OVER HER

Ti, bas ti ljubavi dusu mi uze
YOU, EXACTLY YOU MY LOVE, YOU TAKE MY SOUL
ti, bas ti pored svih da te nisu uzeli
YOU, EXACTLY YOU, AND NO ONE TAKE YOU FROM ME (SHE LEFT HIM ON HER OWN)