Wadih Mrad - Saket

كلمات ساكت

انا يا صمتي ع الحنين دايب
و القلب مجروح و الحبيب غايب
انا يا صمتي ع الحنين دايب
و القلب مجروح و الحبيب غايب
و الحنان غايب و الامان غايب
و انا قلبي نار ع فراقن دايب

ساكت.. قلبي عم يشكي
ساكت.. لا ما بدي ابكي
ساكت عيوني اللي عم تحكي
ساكت انا ساكت(2)

غني يا حالي ع الحنين غافي
و الدوا غالي و الهوا شافي
غني يا حالي ع الحنين غافي
و الدوا غالي و الهوا شافي
و الحنان غايب من زمان غايب
و انا قلبي بالنار ع فراقن دايب

ساكت قلبي عم يشكي
ساكت لا ما بدي ابكي
ساكت عيوني اللي عم تحكي
ساكت انا ساكت(5)

saket - silent

انا يا صمتي ع الحنين دايب
و القلب مجروح و الحبيب غايب
انا يا صمتي ع الحنين دايب
و القلب مجروح و الحبيب غايب
و الحنان غايب و الامان غايب
و انا قلبي نار ع فراقن دايب

am melting from the longing my silence
and the heart is wounded and the lover is absent X 2

and the compassion is absent and the secure is absent
and my heart through fire is melting for their absence sake

ساكت.. قلبي عم يشكي
ساكت.. لا ما بدي ابكي
ساكت عيوني اللي عم تحكي
ساكت انا ساكت(2)

silent.. my heart is complaining
silent .. no i wont talk
silent.. my eyes are talking
silent am keeping silent

غني يا حالي ع الحنين غافي
و الدوا غالي و الهوا شافي
غني يا حالي ع الحنين غافي
و الدوا غالي و الهوا شافي
و الحنان غايب من زمان غايب
و انا قلبي بالنار ع فراقن دايب

sing my status.. for the sleepy longing
the medicine is expensive and the love is curative

the compassion is absent from so long time
and my heart through fire is melting for their absence sake


ساكت قلبي عم يشكي
ساكت لا ما بدي ابكي
ساكت عيوني اللي عم تحكي
ساكت انا ساكت
silent.. my heart is complaining
silent .. no i wont talk
silent.. my eyes are talking
silent am keeping silent

enjoy

Thank you very much

Χαιρετίζω σας ανά πάσα στιγμή did i say it right ?