ΧΑΔΙ ΑΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ

Thread: ΧΑΔΙ ΑΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ

Tags: None
  1. naikki said:

    Default ΧΑΔΙ ΑΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ

    Hello
    Can someone please write the lyrics on the song ΧΑΔΙ ΑΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ from Vasilis Karras, and if possible translate it, if not I'll try translate them in translate.google.
    Will be very thankful!

    Here is the song.

    http://www.youtube.com/watch?v=0HR6cU7oHaU
     
  2. naikki said:

    Default

    Please can someone write just the lyrics I don't want translation
     
  3. BleakHeart's Avatar

    BleakHeart said:

    Default

    I couldn't find the lyrics online, so this is an unofficial transcript by listening to the song, but I think it's ok, it was rather easy, no confirmation needed.

    Χάδι από μαχαίρι

    Σα βαρύ φορτίο μιας κακιάς στιγμής
    Ήρθε αυτό που ήρθε, τι να μου ορκιστείς
    Σ’ άνθρωπο εντάξει, δε μετράει η πράξη
    Έγκλημα είναι πάλι κι άμα το σκεφτείς

    Έβαλες στο χέρι, κάτι από μαχαίρι
    Να κόψεις την καρδιά που τα πάντα σου προσφέρει
    Έζησα σαν βράχος, ας πεθάνω πέτρα
    Κι απ’ τα χείλη μου το σ’ αγαπώ μονάχα μέτρα

    Έβαλες στο χέρι, κάτι από μαχαίρι
    Να κόψεις την καρδιά που τα πάντα σου προσφέρει
    Έζησα σαν βράχος, ας πεθάνω πέτρα
    Κι απ’ τα χείλη μου το σ’ αγαπώ μονάχα μέτρα

    Σαν κακό αστείο που θα ξεχαστεί
    Μοιάζει για τους δυο μας πια η λογική
    Πάλεψα για μέρες κράτα εσύ τις σφαίρες
    Να σε πολεμήσω δεν θα χρειαστεί

    Έβαλες στο χέρι, κάτι από μαχαίρι
    Να κόψεις την καρδιά που τα πάντα σου προσφέρει
    Έζησα σαν βράχος, ας πεθάνω πέτρα
    Κι απ’ τα χείλη μου το σ’ αγαπώ μονάχα μέτρα

    Έβαλες στο χέρι, κάτι από μαχαίρι
    Να κόψεις την καρδιά που τα πάντα σου προσφέρει
    Έζησα σαν βράχος, ας πεθάνω πέτρα
    Κι απ’ τα χείλη μου το σ’ αγαπώ μονάχα μέτρα

    Έβαλες στο χέρι, κάτι από μαχαίρι
    Να κόψεις την καρδιά που τα πάντα σου προσφέρει
    Έζησα σαν βράχος, ας πεθάνω πέτρα
    Κι απ’ τα χείλη μου το σ’ αγαπώ μονάχα μέτρα
    Last edited by BleakHeart; 04-30-2010 at 04:36 AM.
    "I have fear for nothing and I have hope for nothing, I am, therefore, free."

    Nikos Kazantzakis
     
  4. naikki said:

    Default

    Thanko you sooooooo much!!