Triandafillos Translation

Thread: Triandafillos Translation

Tags: None
  1. Francesco said:

    Default Triandafillos Translation

    Could someone translate this lyrics,please?

    Trinatafillos - Oso Kai Na Thelo

    Μήπως νόμιζες πως είναι οι καρδιές
    πόρτες που ανοιγοκλείνουν
    μήπως νόμιζες πως θα΄χω αντοχές
    κι ας μου έλειψες
    μήπως νόμιζες πως γι΄άλλη μια φορά
    θα κερδίσεις ότι έχασες ξανά

    Όσο και να θέλω θα τα καταφέρω
    πίσω δε γυρίζω μάτια μου
    όσο και να θέλω μόνος θα μαζέψω
    όλα τα κομμάτια μου

    Μήπως νόμιζες πως όποιος αγαπά
    συγχωρεί και βασανίζεται
    μήπως νόμιζες πως εγωϊστικά σε απέφυγα
    μήπως νόμιζες πως γι΄άλλη μια φορά
    θα γκρεμίσεις ότι έφτιαξες ξανά

    Όσο και να θέλω θα τα καταφέρω
    πίσω δε γυρίζω μάτια μου
    όσο και να θέλω μόνος θα μαζέψω
    όλα τα κομμάτια μου
     
  2. Francesco said:

    Default

    anyone? :s