Tanya Boeva ft. Nektarios Sfyrakis - Forbidden Love

TANYA:

V ochite razbiram kakvo ti e
i understand from your eyes what you are feeling
Lubovta mi ti nosi neshtastie
my love brings you misery (unhappiness)
Lubovta koyato e vsichko za teb (aaaaaaaaaaaa)
the love which is everything to you

NEKTARIOS:****

As borousa kati n'allaxo
Pou na trexo ke ti na fonaxo
Ine tosa pou prepi na paradotho

TANYA:

Tazi nosht ostani za posledno
stay for the last time this night
Tazi nosht me lubi za posledno
make love to me this night for the last time
Utre sutrin vurni se pri tvoeto dete (oooooooooo)
tomorrow morning go back to your child

TOGETHER:****

Mia nihta akoma mia nihta
Dio kormia sto pathos ti pista
Pou ta prepi skotonoun xana ke xana

TANYA:

Tvoite ustni jivotospasyavashti
your lifesaving lips
Shte sanuvam i s mene shte badesh ti
i will dream and you'll be we me
Kato bolka v koyato si plashtam greha (aaaaaaaaaaaaaaa)
like a pain in which i'm paying my sin

NEKTARIOS:****

Kita me sta podia sou pefto
Omos den boro den anteho
Na kitazo afta ta matia pou klen

TANYA:

Tazi nosht ostani za posledno
stay for the last time this night
Tazi nosht me lubi za posledno
make love to me this night for the last time
Utre sutrin vurni se pri tvoeto dete (oooooooooo)
tomorrow morning go back to your child

TOGETHER:

Mia nihta akoma mia nihta
Dio kormia sto pathos ti pista
Pou ta prepi skotonoun xana ke xana

TANYA:

V ochite razbiram kakvo ti e
i understand from your eyes what you are feeling
Lubovta mi ti nosi neshtastie
my love brings you misery (unhappiness)
Lubovta koyato e vsichko za teb (aaaaaaaaaaaa)
the love which is everything to you

NEKTARIOS:****

As borousa kati n'allaxo
if only i can change something
Pou na trexo ke ti na fonaxo
where to run and what to scream
Ine tosa pou prepi na paradotho
are so many that i must surrender

TANYA:

Tazi nosht ostani za posledno
stay for the last time this night
Tazi nosht me lubi za posledno
make love to me this night for the last time
Utre sutrin vurni se pri tvoeto dete (oooooooooo)
tomorrow morning go back to your child

TOGETHER:****

Mia nihta akoma mia nihta
one night even one night
Dio kormia sto pathos ti pista
2 bodies on pathos faithfully
Pou ta prepi skotonoun xana ke xana
that must kill again and again

TANYA:

Tvoite ustni jivotospasyavashti
your lifesaving lips
Shte sanuvam i s mene shte badesh ti
i will dream and you'll be we me
Kato bolka v koyato si plashtam greha (aaaaaaaaaaaaaaa)
like a pain in which i'm paying my sin

NEKTARIOS:****

Kita me sta podia sou pefto
look at me me i fall at your feet
Omos den boro den anteho
but i can't stand
Na kitazo afta ta matia pou klen
looking at those eyes that cry

TANYA:

Tazi nosht ostani za posledno
stay for the last time this night
Tazi nosht me lubi za posledno
make love to me this night for the last time
Utre sutrin vurni se pri tvoeto dete (oooooooooo)
tomorrow morning go back to your child

TOGETHER:

Mia nihta akoma mia nihta
Dio kormia sto pathos ti pista
Pou ta prepi skotonoun xana ke xana

Oh sorry, I followed the link in the BG translation thread and didn't realize, that this is the tread in "GR lyrics translations". I'll locate my last post in "BG lyric translations" (http://www.allthelyrics.com/forum/bu...dden-love.html) and delete it here now.